WILL FOCUS ON THE IMPLEMENTATION in French translation

• sera axé sur la mise en œuvre
• se concentrera sur la mise en œuvre
• seront axées sur l'application
• l'accent sera mis sur la réalisation
• sera axée sur l'exécution
• porteront essentiellement sur la mise en œuvre

Examples of using Will focus on the implementation in English and their translations into French

Bring IT: From Infancy to Reality Brief Description This project will focus on the implementation of Bring IT(Information Technology)
Le projet« Bring IT»: De la conception à la réalité Brève description Le projet vise à mettre en œuvre l'initiative« Des TI,

Efforts will focus on the implementation of intraregional and international agreements on trade
Les efforts porteront sur la mise en œuvre d'accords intrarégionaux et internationaux sur les échanges

Support from UNDP will focus on the implementation of the national poverty reduction strategy,
L'appui du PNUD sera axé sur la mise en œuvre de la stratégie de réduction de la pauvreté;

The activities will focus on the implementation of the Plan of Action adopted by the twelfth
Les activités entreprises seront axées sur l'application du Plan d'action adopté par la douzième

to discuss the new monitoring and evaluation framework that will focus on the implementation of the Continental Plan of Action.
d'analyser le nouveau cadre de suivi et d'évaluation qui sera axé sur la mise en œuvre du Plan d'action continental.

The second phase of the review will focus on the implementation of these Action Plans as well as reflection
La deuxième phase de l'examen sera axée sur l'exécution de ces Plans d'action, ainsi que sur la préparation et l'examen de propositions

the activities of the Coordination Office will focus on the implementation of the strategic action plan on municipal wastewater,
le Bureau de la coordination se concentrera sur la mise en oeuvre du plan d'action stratégique consacré aux effluents municipaux,

The fifty-ninth session of the Commission on the Status of Women to be held in New York in February 2015 will focus on the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action, adopted at the Fourth World Conference on Women in 1995.
La cinquante-neuvième session de la Commission de la condition de la femme qui se tiendra en février 2015 à New York se penchera sur la mise en pratique de la Déclaration du Programme d'Action de Beijing adoptée lors de la Conférence des Nations Unies sur les femmes en 1995.

programmes that are active in Kosovo will focus on the implementation of development programmes.
programmes des Nations Unies présents au Kosovo privilégieront la mise en œuvre des programmes de développement.

Veterinary unit of Slovene army, Civil Services and Municipality of Kočevje, will focus on the implementation of measures in case of an outbreak of FMD.
la Municipalité de Kočevje, se centrera sur la mise en place de mesures en cas de d'apparition d'un foyer de fièvre aphteuse.

It is anticipated that NRCan will focus on the implementation of projects related to the following:
Il est prévu que RNCan se concentrera sur la mise en œuvre de projets portant sur les aspects suivants:

It is anticipated that NRCan will focus on the implementation of projects related to technical collaboration on research,
RNCan devrait, selon toute probabilité, se concentrer sur la mise en œuvre de projets concernant la collaboration technique en matière de recherche,

I have emphasized to the parties that my initiative will focus on the implementation of the Algiers Agreement,
J'ai souligné auprès des parties que mon initiative serait axée sur l'application de l'Accord d'Alger,

The workshop will focus on the implementation of the Salvador Declaration on Comprehensive Strategies for Global Challenges: Crime Prevention
L'atelier portera essentiellement sur la mise en œuvre de la Déclaration de Salvador sur des stratégies globales pour faire face aux défis mondiaux:

the Registry will focus on the implementation of a sound and realistic completion strategy the main objectives of which include:(a)
le Greffe s'attachera à appliquer une stratégie judicieuse et réaliste d'achèvement des travaux dont les principaux objectifs seront:

The liaison office will focus on the implementation of approved demand-reduction projects,
Le bureau de liaison s'attachera à exécuter les projets de réduction de la demande approuvés,

In addition, the holding of one inter-cluster meeting of the Mechanism in the first half of 2013 will focus on the implementation of those outcomes, in order to inform the annual meeting of the Mechanism.
la tenue d'une réunion entre ces groupes au premier semestre 2013 consacrée à l'application de ces textes, dont les conclusions enrichiront les débats de la réunion annuelle du Mécanisme.

The activities will focus on the implementation of the Framework of Action adopted in 1997 by the African Ministers of Transport
Les activités entreprises seront axées sur l'application du Cadre d'action adopté en 1997 par les ministres africains des transports

The debate will focus on the implementation of Council resolutions 1325(2000),
Le débat portera principalement sur la mise en œuvre des résolutions 1325(2000),

MSC-W ozone modelling work will focus on the implementation of the unified Eulerian model.
Le CSMO axera ses travaux de modélisation concernant l'ozone sur l'application du modèle eulérien unifié.