WORK IN THE AREA in French translation

• travail dans le domaine
• travaux dans le domaine
• activités dans le domaine
• travaillent dans le domaine
• travaux en matière
• action dans le domaine
• œuvrent dans le domaine
• travaillent dans la région
• travaux dans le secteur
• travaux dans la région
• travail en matière
• travaux dans les domaines
• travaillant dans le domaine
• travaille dans le domaine

Examples of using Work in the area in English and their translations into French

This post is requested to strengthen work in the area of water and sanitation.
Ce poste doit permettre de renforcer les activités dans le domaine de l'eau et de l'assainissement.

The research component continues to do work in the area of Breast and Colon cancer Lifestyle trials.
Le volet de recherche continue à travailler dans le domaine d'essais cliniques sur le cancer du sein et le cancer du côlon.

The delegation found that UNDP was doing good work in the area of communication.
Cette délégation jugeait que le PNUD faisait un bon travail dans le domaine de la communication.

Work in the area of adaptation planning and practices can contribute to efforts by Parties and organizations.
Les activités dans le domaine de la planification et des pratiques en matière d'adaptation peuvent contribuer aux efforts déployés par les Parties et les organisations pour.

Harry wasn't able to find work in the area and took a job at a remote mine.
Harry n'a pas réussi à trouver du travail dans la région; il a donc accepté un emploi dans une mine éloignée.

Work in the area of biotechnology is focused mainly on the Latin American
Les activités dans le domaine de la biotechnologie sont principalement axées sur l'Amérique latine

NOTED the report on PSI work in the area of trade union rights,
PREND NOTE du rapport sur les travaux dans le domaine des droits syndicaux,

Strong support was expressed in the Commission for undertaking work in the area of BOT projects.
De nombreux membres de la Commission ont demandé que celle-ci entreprenne des travaux dans le domaine des projets CET.

necessity of intensifying work in the area of inland transport security.
la nécessité d'une intensification des travaux dans le domaine de la sûreté des transports intérieurs.

It also contains specific recommendations for consideration by the Commission regarding further work in the area of action against corruption.
Il contient également des recommandations spécifiques, à l'intention de la Commission, touchant la poursuite des travaux dans le domaine de la lutte contre la corruption.

The Commission had considered a proposal by Switzerland for the Commission to undertake work in the area of international contract law.
La CNUDCI a examiné une proposition de la Suisse tendant à ce qu'elle entreprenne des travaux dans le domaine du droit international des contrats.

its MRC and 10% work in the area.
de sa MRC et 10% travaillent dans le secteur.

During consideration of the applications, many delegations expressed their satisfaction with the progress made by the approval of the seven new plans of work in the Area.
Durant l'examen des demandes, de nombreuses délégations se sont félicitées des progrès accomplis grâce à l'approbation des sept nouveaux plans de travail dans la Zone.

Such voting might undermine work in the area of South-South cooperation.
Un tel vote pourrait avoir pour effet de compromettre les travaux dans le domaine de la coopération Sud-Sud.

Some of us took part in the morning Mass with the Missionary Sisters of Charity for missionaries who work in the area.
Certains d'entre nous assistèrent à la messe du matin avec les Sœurs Missionnaires de la Charité qui travaillent dans le quartier.

indicates that it is safe to enter and work in the area.
l'on peut pénétrer et travailler dans la zone en toute sécurité.

convince them of the need for work in the area.
les a convaincus de la nécessité du travail dans la région.

Several other international organizations have also initiated work in the area of indicators of consumption
Plusieurs autres organisations internationales ont également commencé des travaux dans le domaine des indicateurs de la consommation

If the Committee wished to move in the direction of the jurisdictionalization of its work in the area of individual communications- precisely the direction in which it was heading- there was sufficient justification for it to take charge of the individual communications mechanism.
Si le Comité souhaite s'orienter vers la juridictionnalisation de ses activités dans le domaine des communications individuelles- ce qui est précisément la direction qu'il prend- cela justifie qu'il soit chargé des communications individuelles.

the European Union has strengthened its own work in the area of electoral assistance,
l'Union européenne a renforcé ses propres travaux dans le domaine de l'assistance électorale,