WORK ON IMPROVING in French translation

• travaux sur l'amélioration
• travaux visant à améliorer
• travailler à l'amélioration
• travaillent à améliorer
• travail sur l'amélioration
• à s'employer à améliorer

Examples of using Work on improving in English and their translations into French

Emma has worked with organisations supporting work on improving forest governance in the Congo Basin
Emma a travaillé auprès d'organisations qui soutiennent des activités visant à améliorer la gouvernance forestière dans le bassin du Congo

The efforts made to date have been acknowledged, but further work on improving response capacity
Les efforts accomplis à ce jour ont été salués mais d'autres actions visant à améliorer la capacité de réponse

The Netherlands had provided resources for work on improving the questionnaire and was interested in continuing this support.
Les PaysBas avaient fourni des ressources pour les travaux d'amélioration du questionnaire et souhaitaient continuer de fournir cet appui.

The company has continued its work on improving working conditions
L'entreprise a continué à travailler sur l'amélioration des conditions de travail

The work on improving basic statistics is designed especially to assist member States with weak statistical systems,
Les activités d'amélioration des statistiques de base visent spécialement à aider les États membres dont les services statistiques sont insuffisamment développés,

Intensify its work on improving prison conditions
Intensifier son action visant à améliorer les conditions carcérales

It now undertakes work on improving and aligning with country information
Le CDS(avec ses groupes de travail) fait progresser l'amélioration et l'alignement sur les systèmes nationaux d'information

In 1967, Bobeck joined a team at Bell Labs and started work on improving twistor.
En 1967, Bobeck rejoignit une équipe des Laboratoires Bell et se mit à travailler sur l'amélioration des boucles magnétiques.

Making Progress on Hazardous Waste Management Th e CEC will fortify its work on improving the management of hazardous wastes in our three countries.
Progrès dans le domaine de la gestion des déchets dangereux La CCE intensifi era ses activités concernant l'amélioration de la gestion des déchets dangereux dans les trois pays nord-américains.

The Commission may wish to emphasize that strong link and strengthen its work on improving criminal justice systems.
La Commission pourra souhaiter souligner cette relation d'étroite dépendance et renforcer son action d'amélioration des systèmes de justice pénale.

Finally, as regards the work on improving the presentation of annexes 1,
Finalement, concernant les travaux sur l'amélioration de la présentation des annexes 1,

UN-Habitat had accelerated its work on improving human settlements finance systems through two pilot programmes, the Experimental Reimbursable Seeding Operations(ERSO),
ONU-Habitat a accéléré ses travaux visant à améliorer les systèmes de financement des établissements humains dans le cadre de deux programmes pilotes, le Programme d'opérations

certainly worth, since work on improving these parameters will help to improve the conversion of your online business.
certainement intéressant, depuis les travaux sur l'amélioration de ces paramètres contribuera à améliorer la conversion de vos affaires en ligne.

At present, the MoJ continues its work on improving the legislative regulation related to torture taking into account the recommendations adopted by the Committee against Torture.
Aujourd'hui, le Ministère de la justice continue de travailler à l'amélioration de la législation relative à l'élimination de la torture en tenant compte des recommandations adoptées par le Comité.

It commended the report for its quality and agreed that the report provided useful suggestions for further work on improving the relevance and comparability of social reporting to encourage disclosure.
Il a salué la qualité de ce rapport qui, selon lui, fournissait des suggestions utiles pour la poursuite des travaux visant à améliorer la pertinence et la comparabilité des informations sociales.

IMO was also urged to continue work on improving maritime safety through reducing accident risk and to further reduce
Il a aussi été instamment demandé à l'OMI de continuer à s'employer à améliorer la sécurité maritime en diminuant les risques d'accident

is undertaking a programme of work on improving spending efficiency in various sectors.
réalise actuellement un programme de travail sur l'amélioration de l'efficience en matière de dépenses dans divers secteurs.

this civil society action was successful in speeding work on improving the country's regulatory framework.
cette action de la société civile a réussi à accélérer le travail visant à améliorer le cadre règlementaire du pays.

Further work on improving the judicial system by providing capacity-building assistance and training in the field of human rights(Ethiopia);
Continuer d'œuvrer à l'amélioration du système de justice en apportant son concours en vue du renforcement des capacités et en dispensant des formations dans le domaine des droits de l'homme(Éthiopie);

Commission to complete by early next year its work on improving public access to the information available to it and to other Community institutions.
Nous demandons a la Commission de mener a bien d'ici le debut de l'annee prochaine ses travaux sur l'amelioration de l'acces du public aux informations dont les autres institutions communautaires et elle- meme disposent.