ZERO LINE in French translation

• ligne zéro

Examples of using Zero line in English and their translations into French

When the MACD and Signal lines are far above the zero line, this shows an overbought condition and indicates a sell signal.
Lorsque les lignes MACD et signaux sont bien au-dessus de la ligne zéro, cela montre une condition de surachat et indique un signal de vente.

It is above the zero line when the MACD lines are in positive alignment,
Il est au-dessus de la ligne zéro lorsque les lignes MACD sont en alignement positif,

The intersection of two moving average lines on the price chart corresponds to the intersection of the fast MACD line(blue) and the horizontal zero line.
L'intersection de deux lignes moyennes mobiles sur le tableau des prix correspond à l'intersection de la ligne MACD rapide(bleu) et de la ligne zéro horizontale.

He raised concerns over the absence of an agreement between the Sudan and South Sudan on the zero line of the Zone and complained that the patrols had been carried out only on"the territory of the Republic of South Sudan.
Il s'est déclaré préoccupé par l'absence d'accord entre le Soudan et le Soudan du Sud au sujet de la ligne zéro de la zone, et s'est plaint du fait que les patrouilles étaient menées exclusivement sur<< le territoire de la République du Soudan du Sud.

the implementation of their agreements, starting with breaking the deadlock over the zero line coordinates of the Safe Demilitarized Border Zone.
accords qu'elles ont conclus, en commençant par sortir de l'impasse concernant le tracé de la ligne zéro de la zone démilitarisée.

Turn the coarse depth indicator until zero lines up with the reference mark.
Tournez l'index de réglage grossier pour mettre le zéro en face du trait de référence.

The zero dB line is determined by the calibration factor.
La ligne 0 dB est déterminée par le facteur d'étalonnage.

The index starts at zero, but line numbers start at one.
L'index commence à zéro mais les numéros de ligne commencent à un.

Like all products in Savonnerie des Diligences' Zero Waste line, 1% of the Candy Jar's sales are donated to the Missiquoi Nord organization.
Comme tous les Produits de la gamme Zéro Déchet de la Savonnerie des Diligences, 1% des ventes de La Bonbonnière est donné à l'organisme Missiquoi Nord.

The line of zero difference on the logarithmic scale corresponds to a multiplicative factor of unity on the natural scale.
La ligne d'absence de différence sur l'échelle logarithmique correspond à un facteur multiplicateur de l'unité sur l'échelle naturelle.

can press 8 and the cursor will move to the next line zero or current point depending on the Direction of Next Line setting.
la touche 8 et le curseur ira à la ligne suivante point zéro ou point actuel selon le paramètre Direction of Next Line Sens de la ligne suivante.

semi-detached and zero lot line single-family Dwellings in accordance with a development plan previously approved by Council.
jumelées et à ligne de terrain zéro, en conformité avec un plan de lotissement approuvé au préalable par le Conseil. Règl.

The histogram turns toward the zero line always precede the actual crossover signals.
L'histogramme se tourne vers la ligne zéro toujours avant des signaux de croisement réels.

The le illustration shows the correct position at the zero line.
L'image de gauche indique la position correcte sur la ligne zéro.

The ringing makes it difficult to identify precisely where is the zero line.
La sonnerie est donc difficile de déterminer précisément où est la ligne du zéro.

Signals are shown on the zero line crossings.
Les signaux sont affichés sur les passages à niveau zéro de la ligne.

The maximum scan length is 999 m/ 3'280 feet in each direction to the right and to the left from the zero line.
La longueur de balayage maximale est de 999 m dans chaque direction vers la droite et vers la gauche à partir de la ligne zéro.

Move the cursor to the desired position even left to the zero line is possible.
Pla- cez le curseur dans la position souhaitée possible même à gauche de la ligne zéro.

Expedite the opening of the border crossings between their countries as soon as the zero line has been delimited.
Accélérer les procédures en vue de l'ouverture des points de passage frontaliers entre les deux pays une fois que la ligne zéro aura été définie.

must be set to the zero line.
doit être placée sur la ligne zéro.