Examples of using Computer resources in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Estimate required processing effort, computer resources and costs for simple simulations.
Den erforderlichen Rechenaufwand, benötigte Computerressourcen und Kosten für einfache Projekte abzuschätzen.Loading and Mixing may be a bit slow and take considerable computer resources.
Laden und Mischen kann etwas langsam sein und erhebliche Computerressourcen benötigen.Ashampoo Core Tuner 2- Optimize the use of computer resources to improve the performance.
Ashampoo Core Tuner 2- Optimieren Sie die Verwendung von Computer -Ressourcen, um die Leistung zu verbessern.It should be noted that its inclusion will require increased consumption of computer resources.
Es sollte beachtet werden, dass seine Einbeziehung einen erhöhten Verbrauch von Computerressourcen erfordert.support from the distributor Gateway Computer Resources Ltd.
der Support der Vertriebsgesellschaft Gateway Computer Resources Ltd.The CBI-System realizes an access control of computer resources as well as of buildings.
Das CBI-System realisiert eine Zugangskontrolle zu Computerressourcen sowie eine Zutrittskontrolle zu Gebäuden.without using much of your computer resources.
ohne viele Ihrer Computer-Ressourcen zu verwenden.This naturally results in a relatively high usage of computer resources, especially its memory RAM.
Folglich werden auch mehr Ressourcen Ihres Computers, insbesondere des Speichers(RAM), in Anspruch genommen.most important difference is the possibility of economical use of computer resources.
wichtigste Unterschied ist die Möglichkeit des sparsamen Einsatzes von Computerressourcen.PRINT LENGTH Largest paneled print size limited only by computer resources and length of consumables.
DRUCKLÄNGE Paneeldruckgröße nach oben lediglich durch Computerressourcen und Länge der Verbrauchsmaterialien beschränkt.It also provides computer resources to Free Software developers to enable them to continue their developments.
Sie stellt außerdem Entwicklern Freier Software Computerresourcen zur Verfügung, um Freie Software entwickeln zu können.firstly it attaches itself to the browsers and use up vital computer resources.
Erstens es heftet sich an den Browser und verbrauchen Computerressourcen von entscheidender Bedeutung.the internet browsers and use up crucial computer resources.
zunächst darauf heftet sich an den Internet-Browser und verbrauchen Computerressourcen entscheidend.An integrated Coldfire processor ensures that the computer resources required by the protocols do not affect the NEXUS system.
Ein integrierter Coldfire-Prozessor sorgt dafür, dass die von den Protokollen benötigten Rechnerressourcen das NEXUS-System nicht beeinträchtigen.want to use computer resources more effectively.
mehrseitigen Dokumenten verarbeiten und Computerressourcen effizienter nutzen.then all available computer resources will go to speed up the browser.
werden alle verfügbaren Computerressourcen verwendet, um den Browser zu beschleunigen.Technical University of Munich work on the more efficient use of computer resources.
Universität Erlangen-Nürnbergund TU München arbeiten an der effizienteren Nutzung von Rechnerressourcen.The program is designed to use minimal computer resources while offering functionality comparable to larger BitTorrent clients such as Vuze or BitComet.
Das Programm wurde entwickelt, um minimale Computer-Ressourcen nutzen und bietet vergleichbare Funktionalität zu größeren BitTorrent-Clients wie Vuze oder BitComet.The CBI-System can be used as an access control system of computer resources and as an access control of rooms and buildings.
Das CBI-system kann genutzt werden als ein Zugangssystem zu Computerressourcen und als Zutrittssystem zu Räumen und Gebäuden.Undoubtedly all the computer resources will be confronted
Zweifellos alle Computerressourcen konfrontiert sein
