DEVELOPMENT OF TOOLS in German translation

• Entwicklung von Werkzeugen
• Entwicklung von Instrumenten
• Entwicklung von Tools
• Entwicklung von Hilfsmitteln
• Aufbau von Instrumenten
• entwickeln von Tools
• Entwicklung von Instrumentarien

Examples of using Development of tools in English and their translations into German

with business analyses and the development of tools for the corporate management such as balanced scorecards and strategy maps.
sowie mit Unternehmensanalysen und dem Aufbau von Instrumenten zur Unternehmenssteuerung wie Balanced Scorecards und Strategy Maps.

crisis management purposes to enhance preparedness of authorities through the exchange of information, development of tools and also by conducting crisis simulation exercises.
Zwecke der Stabilitätssicherung und des Krisenmanagements zusammen, um zu erreichen, dass die Behörden durch den Austausch von Informationen, die Entwicklung von Instrumentarien und die Durchführung von Krisensimulationsübungen besser gerüstet sind.

Assistance for the citizen card and development of tools.
Begleitung der Bürgerkarte und Erstellung von Tools.

The development of tools for measuring the performance of rail freight16;
Die Schaffung von Instrumenten zur Messung der Dienstleistungsqualität im Schienengüterverkehr16.

Development of tools to collect data on indicators not already available at national level.
Entwicklung der nötigen Hilfsmittel zur Erhebung von Daten für Indikatoren, die auf nationaler Ebene noch nicht verfügbar sind.

group for stakeholders to coordinate development of tools on social impacts.
in dem/der die Beteiligten die Entwicklung solcher Instrumente koordinieren können.

To contribute to the development of tools that cut across sea or coast-related sectoral policies;
Beitrag zur Entwicklung übergreifender Instrumente für alle meeres- oder küstenbezogenen Politikfelder;

There is a need to increase public funding and the development of tools and programmes to encourage energy efficiency.
Öffentliche Mittel müssen erhöht und die Entwicklung von Werkzeugen und Programmen zur Steigerung der Energieeffizienz muss gefördert werden.

accompanies Lingua 2 development of tools and materials.
ergänzt die Aktion Lingua 2 Erarbeitung von Mitteln und Material.

This may include the development of tools and algorithms that help this website guarantee confidentiality of the personal data that it collects.
Dazu kann die Entwicklung von Werkzeugen und Algorithmen für die Internetseite gehören, um die Vertraulichkeit der über sie erfassten Personendaten zu garantieren.

The laboratory for fish immunology deals with the development of tools and methods for the characterization of the cellular immune response in fish.
Das Labor für Fischimmunologie beschäftigt sich mit der Entwicklung von Werkzeugen und Methoden zur Charakterisierung der zellulären Immunantwort bei Fischen.

Time saving in the development of tools.
Zeitgewinn bei der Entwicklung der Werkzeuge.

Development of tools for strategy implementation.
Entwickeln von Werkzeugen zur Implementierung der Strategie.

Publications› Development of tools to prevent food waste.
Publikationen› Entwicklung von Instrumenten zur Vermeidung von Lebensmittelabfällen.

Development of tools for computing in the area of particle physics.
Entwicklung von Werkzeugen im Bereich Computing für die Teilchenphysik.

The development of tools and methods for developers of urban projects.
Entwicklung von Werkzeugen und Methoden für Verantwortliche von Stadtplanungsprojekten.

His research focuses on the development of tools for engineering metabolism inside cells.
Seine Forschung konzentriert sich auf die Entwicklung von Werkzeugen, um den Stoffwechsel innerhalb von Zellen nutzbar zu machen.

We contribute to the research and development of tools for automated reasoning.
Die Erforschung und Bereitstellung von Werkzeugen zum Automatischen Schließen ist unsere Hauptaufgabe.

Another important aspect is the development of tools for visualising three-dimensional elevation maps.
Ein wichtiger Aspekt ist auch die Entwicklung von Werkzeugen für die Visualisierung der räumlichen Höhenkarten.

Development of tools, the ability to think
Entwicklung von Werkzeugen, dem Entstehen von Denken