HAVE A NEGATIVE EFFECT in German translation

• wirken sich negativ
• sich negativ auswirken
• negative Auswirkungen haben
• haben eine negative Wirkung
• negativen Effekt haben
• haben einen negativen Einfluss
• nachteilige Wirkung
• sich nachteilig auswirken
• negative Folgen haben
• wirkt sich negativ

Examples of using Have a negative effect in English and their translations into German

IT solutions that are not collaborative can have a negative effect on healthcare delivery.
IT-Lösungen, die nicht kooperativ sind, können negative Auswirkungen auf die Leistungen des Gesundheitswesens haben.

He successfully copes with pressure and does not have a negative effect on the heart.
Er bewältigt den Druck erfolgreich und hat keine negativen Auswirkungen auf das Herz.

It could have a negative effect on the ability to operate at the affected site.
Sie können sich negativ auf die Betriebsfähigkeit des betroffenen Standorts auswirken.

Fears that the non-glowing flame could have a negative effect on production were not confirmed.
Befürchtungen, die nicht leuchtende Flamme könnte sich nachteilig auf die Produktion auswirken, haben sich nicht bestätigt.

Screaming colors have a negative effect on the delicate taste of Aquarius, his psyche.
Schreiende Farben wirken sich negativ auf den zarten Geschmack von Aquarius, seiner Psyche.

Whereas tensile stresses have a negative effect, compression stresses lead to increases in the fatigue strength.
Während sich Zugspannungen nachteilig auswirken, ergeben Druckspannungen eine Steigerung der Dauerfestigkeit.

Products that hinder or slow down workers have a negative effect on morale and performance.
Die Abläufe behindern oder verlangsamen, wirken sich negativ auf Motivation und Leistung aus.

Stressing the plant too much can have a negative effect.
Wenn man eine Pflanze zu sehr stresst, kann dies auch negative Folgen haben.

Limited range- Obstructions such as trees or buildings have a negative effect on the range.
Eingeschränkte Reichweite- Hindernisse wie Bäume oder Gebäude haben einen negativen Einfluss auf die Reichweite.

Oxygen radicals produced by leukocytes also have a negative effect.
Negativ wirken sich auch Sauerstoffradikale aus, die von Leukozyten produziert werden.

These insecurities have a negative effect on the carpet industry and endanger thousands of jobs.
Die Unsicherheiten wirken sich negativ auf die Teppichindustrie aus und gefährend Tausene von Arbeitsplätzen.

cultural sphere, it could have a negative effect.
kulturellen Bereich könnte dies negative Folgen haben.

The pressure to pay out the highest possible profit can have a negative effect on how a company acts in the public interest.
Der Druck, möglichst hohen Profit auszahlen zu können, kann sich nachteilig darauf auswirken, wie gemeinwohlorientiert ein Unternehmen handelt.

which could have a negative effect rather than the intended one.
zu sehr zu lockern, was eher negative Folgen haben könnte.

In addition, caffeine can have a negative effect on health.
Darüber hinaus kann Koffein gesundheitlich schädliche Wirkungen haben.

Too many broken links can have a negative effect on a site.
Zu viele kaputte Links können einen negativen Effekt auf eine Seite haben.

This did not have a negative effect on my profits and investments.
Dies hatte keinen negativen Einfluss auf meine Gewinne und Investitionen.

Worn grinding discs have a negative effect on the efficiency of the machine.
Abgenutzte Schleifscheiben haben einen negativen Einfluß auf die Wirksamkeit der Maschine.

A high ratio of light hydrocarbons may have a negative effect on combustion.
Ein hohes Verhältnis leichter Kohlenwasserstoffe kann sich negativ auf die.

This can have a negative effect on the liquidity of a property investment.
Dies kann sich negativ auf die Liquidität einer Investition in Immobilien auswirken.