IS A FUNDAMENTAL ELEMENT in German translation

• ist ein grundlegendes Element
• ist ein fundamentales Element
• ist ein wesentliches Element
• ist ein fundamentaler Bestandteil
• ist der grundlegende Baustein
• ist ein Grundelement
• elementarer Baustein
• fundamentalen Aspekt
• ist grundlegender Bestandteil

Examples of using Is a fundamental element in English and their translations into German

Belief in the forgiveness of sins is a fundamental element of Christian faith.
Der Glaube an die Sündenvergebung ist ein Kernelement christlichen Glaubens.

Physical exercise, specifically targeted, is a fundamental element in both treatment and cure.
Zielgerichtet entwickelte Körperübungen sind ein wesentliches Element der Therapie und Rehabilitation.

Energy is a fundamental element in the partnership between Russia and the EU.
Energie ist ein zentraler Bestandteil der Partnerschaft zwischen der EU und Russland.

Instrumental work with audio samples is a fundamental element of today's music culture.
Die Instrumentalarbeit mit Audio Samples ist ein elementarer Bestandteil der heutigen Musikkultur.

Sustainability is a fundamental element of our corporate governance and it is fixed at all levels.
Nachhaltigkeit ist fundamentaler Bestandteil unserer Unternehmensführung und auf allen Ebenen verankert.

It is therefore essential that the concept of shared security is a fundamental element in this proposal.
Deshalb ist es von grundlegender Bedeutung, dass das gemeinsame Sicherheitskonzept ein substanzielles Element in diesem Vorschlag darstellt.

Research and technological development(RTD) is a fundamental element in the push towards an accessible IS..
Die Forschung und technologische Entwicklung(FTE) ist ein grundlegendes Element bei der Schaffung einer barrierefreien Informationsgesellschaft.

Corporate Social Responsibility is a fundamental element in consolidating an innovative model specific to the EU;
Die soziale Verantwortung der Unternehmen ist grundlegend für die Konsoli dierung eines innovativen EU-spezifischen Modells;

The establishment of industrial cooperation agreements with Community partners is a fundamental element in this strategy.
Der Abschluß von industriellen Kooperationsabkommen mit Partnern aus der Gemein schaft ist ein Eckpfeiler dieser Strategie.

No matter what Mario game you're playing"move to the right" is a fundamental element.
Ganz egal welches Mario-Spiel man spielt, das Laufen nach rechts ist ein grundlegendes Spielelement.

Dialogue between workers and employers is a fundamental element of the European Union's employment and social policies.
Der Dialog zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern ist ein wesentlicher Bestandteil der Beschäftigungs- und Sozialpolitik der Europäischen Union.

Coordinated multidisciplinary support which prevents women being exposed to repeated violence is a fundamental element in combating this phenomenon.
Ein grundlegendes Element für ihre Bekämpfung ist eine koordinierte multidisziplinäre Hilfe, mit der verhindert wird, dass eine Frau wiederholt Gewalt ausgesetzt ist..

The preservation of the technological capability of the industry is a fundamental element for the maintenance of competitiveness.
Die Erhaltung der technologischen Kompetenz der Branche ist eine der Voraussetzungen für die Erhaltung der Wettbewerbsfähigkeit.

Music is a fundamental element of the Capoeira.
Die Musik ist eines der wichtigsten Elemente der Capoeira.

This is a fundamental element of our organisational philosophy.
Dies ist ein grundlegendes Element unserer Unternehmensphilosophie.

Social learning is a fundamental element of human cognition.
Soziales Lernen ist ein wesentlicher Bestandteil menschlicher Kognition.

Electrical heating is a fundamental element through the energy mix rebound.
Die Elektroheizung wird durch die Energiewende zu einem fundamentalen Baustein im Energiemix.

Protecting the environment is a fundamental element of our corporate responsibility.
Der Umweltschutz ist elementarer Bestandteil unserer unternehmerischen Verantwortung.

Free movement of goods is a fundamental element of the European internal market.
Der freie Warenverkehr ist ein fundamentales Element des Europäischen Binnenmarktes.

Investment in health is a fundamental element of any strategy to reduce poverty.
Die Investition in Gesundheit ist ein grundlegendes Element jeder Strategie zur Bekämpfung von Armut.