IS THE MAIN FACTOR in German translation

• ist der Hauptfaktor
• ist der wichtigste Faktor
• ist der wesentliche Faktor
• sind der Hauptfaktor

Examples of using Is the main factor in English and their translations into German

The aging of structural adhesive is the main factor leading to its failure.
Die Alterung von Strukturklebstoffen ist der Hauptfaktor, der zu seinem Versagen führt.

In the transmission network, the codec is the main factor universally recognized time-consuming.
Im Übertragungsnetzwerk ist der Codec der Hauptfaktor allgemein anerkannt zeitaufwendig.

This water is the main factor in the formation of our incomparable curative healing sulphur mud.
Dieses Mineralwasser ist gleichzeitig der Hauptfaktor bei der Bildung des einzigartigen örtlichen Produktes- des schwefelhaltigen Heilschlammes.

Scientists believe that the lack of physical contact in orphanages is the main factor of negative changes.
Wissenschaftler glauben, dass der Mangel an physischen Kontakten in Waisenhäusern der Hauptfaktor für negative Veränderungen ist.

the person who creates them, is the main factor that separates one….
die sie erzeugt, ist der wichtigste Faktor, der zwischen einem Produkt aus 12 others. To out-Nische Ihre Wett….

Most essentially, the hotel staff is the main factor making the hotel products high quality and particular characteristic.
Die meisten im Wesentlichen, das Hotel ist der wichtigste Faktor Personal machen das Hotel zu Produkten hoher Qualität und Besonderheit.

The good execution of the welding processes is the main factor for the quality of the entire production process.
Die gute Ausführung der Schweißprozesse ist der Hauptfaktor für die Qualität des gesamten Produktionsprozesses.

Strength and light weight of thin-walled tubes is the main factor in the widespread use in aviation and shipbuilding.
Stärke und geringes Gewicht von dünnwandigen Rohren ist der Hauptfaktor für die weit verbreitete Verwendung in der Luftfahrt und im Schiffbau.

It is the main factor responsible for deforestation, as 70% of water resources are used in agriculture.
Sie ist der Hauptgrund für die Abholzung und braucht 70 Prozent der Wasserressourcen auf.

The accumulation of fat, which is the main factor responsible for the disproportionate increase in weight is the result of many factors.
Fettansammlung, die die wichtigen Faktor für die überproportionale Steigerung des Gewichts, ist das Ergebnis von vielen Faktoren ab.

We believe, knowledge is the main factor which creates added value for a single person as for the whole society.
Wir glauben nämlich, dass das Wissen der Hauptfaktor für Mehrwert ist, so für einen Einzelnen, wie für die ganze Gesellschaft.

the one who holds together matter and thus is the main factor in the whole of life.
der Anreger der Kraft, Zusammenhalter des Stoffes und so der Hauptfaktor des ganzen Lebens.

In a seeker's journey of spiritual growth, faith is the main factor that helps the seeker progress to the next higher spiritual level.
In der spirituellen Entwicklung eines Gottsuchenden ist Vertrauen der Hauptfaktor, der ihm hilft, zum nächst höheren spirituellen Niveau zu kommen.

This"document inception" strategy so far has remained effective against inexperienced victims and is the main factor responsible for spreading a threat, known as.
Diese"Dokument Gründung" Strategie bisher wirksam gegen unerfahrene Opfer geblieben und ist der wichtigste Faktor für eine Bedrohung Verbreitung, bekannt als.

productivity strongly believes that WOMAN/ man is the main factor of success of an organization.
Produktivität der festen Überzeugung, dass der Mensch ist der wichtigste Faktor für den Erfolg einer Organisation.

Of course, slow metabolism is the main factor in overweight, but a person can influence the rate of metabolic processes with the help of nutrition and lifestyle.
Natürlich ist der langsame Stoffwechsel der Hauptfaktor bei Übergewicht, aber eine Person kann die Geschwindigkeit von Stoffwechselprozessen mithilfe von Ernährung und Lebensstil beeinflussen.

Many medical studies have confirmed, What is the main factor, influencing the occurrence of some cancers,
Viele medizinische Studien haben bestätigt, Was ist der wichtigste Faktor, Einfluss auf das Vorkommen von einigen Krebsarten,

Vague but pervasive intimidation is the main factor keeping TV personnel in line.
Vage aber durchdringende Einschüchterung ist der wichtigste Faktor, der die Mitarbeiter des Fernsehens nicht aus der Reihe tanzen lässt.

Noise is the main factor in the physical environment of the working examined.
Der wichtigste Umgebungsfaktor am Betriebspunkt ist der Lärm.

The instrumental performance is the main factor directly affecting the accuracy
Die Instrumentenleistung ist der entscheidende Faktor, der unmittelbare Auswirkungen auf die Genauigkeit