LIES IN THE DEVELOPMENT in German translation

• liegt in der Entwicklung
• liegen in der Entwicklung
• liegt im Ausbau
• liegt in der Weiterentwicklung

Examples of using Lies in the development in English and their translations into German

Our further strength lies in the development of prototypes and short-series production tools.
Eine weitere Stärke liegt in der Konzeption von Prototypen und Werkzeugen zur Kleinserienfertigung.

The entire property lies in the Development Zone designated for the commercial development… View details.
Das gesamte Anwesen liegt in der Entwicklung der Zone für die kommerzielle… View details.

The commercial potential lies in the development of personalized products
Kommerzielles Potenzial liegt in der Entwicklung von personalisierten Produkten

Its core competence lies in the development, design and production of technically sophisticated cranes,….
Die Kernkompetenzen bestehen in der Entwicklung, Konstruktion und Herstellung technisch anspruchsvoller….

One of our core competencies lies in the development and operation of solutions for the acquiring industry.
Eine unserer Kernkompetenzen liegt in der Entwicklung und dem Betrieb von Lösungen für die Acquiring Industrie.

The basis of the innovation of the textile industry lies in the development and advancement of functional fibres.
Die Basis der Innovationskraft der textilen Kette liegt in der Entwicklung und Weiterentwicklung von funktionellen Fasern.

A special focus lies in the development of a research framework which will set out priority research areas.
Ein besonderer Fokus lag dabei auf der Entwicklung von Rahmenkonzepten für Forschungsprioritäten.

The main focus lies in the development of software capable of organizing learning content according the principle of constructivism.
Die große Herausforderung liegt in der Entwicklung einer Software, die Lerninhalte nach dem Prinzip des Konstruktivismus aufbereitet.

The target of our company lies in the development and realisation of individual,
Das Ziel unseres Unternehmens liegt in der Entwicklung und Realisierung individueller,

The focal point in the space travel project lies in the development of a retrieval technology for high energy trajectories.
Der Schwerpunkt beim Projekt Raumfahrt liegt bei der Entwicklung einer Rückkehrtechnologie für hochenergetische Bahnen.

Its core competence lies in the development and production of highly-specific,
Ihre Kernkompetenz liegt in der Entwicklung und Produktion von hochspezifischen,

The core competence lies in the development and optimization of new titanium dioxide products for these applications on a large scale.
Die Kernkompetenz liegt in der Entwicklung und Optimierung neuer Titandioxidmaterialien für diese Anwendung im großtechnischen Maßstab.

The particular strength of Eltosch Grafix lies in the development of demanding customized process solutions for drying, heating and curing applications.
Die besondere Stärke von Eltosch Grafix liegt dabei in der Entwicklung von kundenspezifischen Prozesslösungen für Trocknungs-, Erwärmungs- und Härtungsanwendungen.

His other main area of expertise lies in the development of cross media concepts
Ein weiterer Schwerpunkt seiner Arbeit liegt in der Entwicklung crossmedialer Konzepte

Fashion Brand-Video bugatti's core competence lies in the development and marketing of high quality clothing in the middle to high segment.
Die Kernkompetenz von bugatti besteht in der Entwicklung und Vermarktung qualitativ hochwertiger Bekleidung im mittleren bis gehobenen Segment.

The major challenge in the analysis of effects of government interventions today lies in the development of administrative(funding) data.
Die große Herausforderung bei der Analyse von Wirkungen staatlicher Eingriffe besteht heute in der Erschließung administrativer (Förder)Daten.

The core competence of SynFlex lies in the development, manufacturing and distribution of conducting
Die Kernkompetenz von SynFlex liegt in der Entwicklung, Herstellung und im Vertrieb von leitenden

The emphasis lies in the development publishing supported by complex applications within the ranges data base,
Der Schwerpunkt liegt in der Entwicklung von komplexen Anwendungen in den Bereichen Datenbank gestütztes Publizieren,

In doing so, its core competence lies in the development, planning, financing,
Dabei liegt die Kernkompetenz in der Entwicklung, Projektierung, Realisierung und Finanzierung von Windparks

Our core competence lies in the development of tailor-made solutions
Unsere Kernkompetenz besteht in der Entwicklung maßgeschneiderter Lösungen