MAY CONTRIBUTE in German translation

• beitragen können
• können einen Beitrag
• trägt möglicherweise
• beitragen kann
• beitragen könnte
• beitragen könnten
• tragen möglicherweise
• möglicherweise dazu beitragen
• helfen können

Examples of using May contribute in English and their translations into German

Many illnesses and medications may contribute to depressive feelings.
Viele Krankheiten und Medikamente können zu diesen depressiven Gefühlen beitragen.

The academic community may contribute to fill this gap.
Die Wissenschaft kann dazu beitragen, diese Lücke zu füllen.

Too little sleep may contribute to bingeing and hunger.
Zu wenig Schlaf fördern kann Eßattacken und Hunger.

With commodities only a small circle may contribute exclusion model.
Bei Waren darf nur ein kleiner Kreis mitwirken Exklusionsmodell.

Experience how the vacuum effect may contribute to a noticeable revival.
Erleben Sie, wie der Unterdruckeffekt beim Schröpfen zu einer spürbaren Belebung beitragen kann.

The antimicrobial activity of chlorhexidine may contribute to the prevention of.
Die antimikrobielle Aktivität von Chlorhexidin kann zur Vorbeugung von Erkrank.

Disclosing without consent may contribute to feelings of helplessness and worthlessness.
Es ohne sein Einverständnis bekannt zu geben könnte zu Gefühlen der Hilflosigkeit und Wertlosigkeit beitragen.

However, you may contribute deepening and strengthening the addiction.
Es ist allerdings möglich, dass man selbst dazu beiträgt, dass sich die Abhängigkeit verstärkt.

With this unique angle, you may contribute to the public debate.
Mit diesem einzigartigen Blickwinkel können Sie zur öffentlichen Debatte beitragen.

Such an effect may contribute to the occurrence of systemic adverse reactions.
Ein solcher Effekt kann zum Auftreten systemischer Nebenwirkungen beitragen.

Weakness is usually in the legs and may contribute to problems walking.
Schwäche liegt in der Regel in den Beinen und kann zu Problemen beitragen Fuß.

Low-level exposure to lead and cadmium may contribute to hearing loss.
Geringe Mengen Blei und Cadmium können ebenfalls zu einer Schwerhörigkeit führen.

This deficiency may contribute to aging-related impairment of immune function-or immunosenescence 1,3.
Dieser Mangel kann zur altersbedingten Beeinträchtigung der Immunfunktion, der sog. Immunvergreisung, beitragen 1,3.

This stresses the already-weakened bird, and may contribute to its death.
Dies stresst den geschwächten Vogel und kann zu seinem Tod führen.

An impaired fluid transport through Müller cells may contribute to edema development.
Ein gestörter Wassertransport durch die Müllerzellen könnte zur Entwicklung eines à dems beitragen.

physical inactivity may contribute to a disrupted metabolism.4.
körperliche Inaktivität dazu beitragen, dass der Stoffwechsel aus dem Ruder läuft.4.

God willing, our correspondence may contribute to this just a little.
Wenn Gott uns zulächelt, dann trägt unser Briefwechsel vielleicht ein klein wenig dazu bei.

Both genetic and environmental factors may contribute to the formation of flat feet.
Sowohl genetische als auch Umweltfaktoren können zur Bildung von Plattfüßen beitragen.

Window type may contribute to the release of out 10% recycled air.
Fenstertyp kann zur Freisetzung von aus 10% recyceltem Luft beitragen.

Nonetheless, the present study may contribute to future meta-analyses or pooled analyses.
Trotzdem kann die vorliegende Studie zu künftigen Meta-Analysen und gepoolten Studien beitragen.