THE SAME DIMENSIONS in German translation

• gleichen Abmessungen
• dieselben Maße
• derselben Größe
• gleicher Dimension
• gleichen Abmaßen
• gleichen Ausmaßen
• gleicher Dimensionierung

Examples of using The same dimensions in English and their translations into German

Available with porcelain or composite insulator on air side with the same dimensions.
Erhältlich mit Porzellan oder Verbundisolator auf der Freiluftseite mit den selben Abmessungen.

Hence, ferrite magnets of the same dimensions are much weaker.
Daher sind bei gleichem Volumen Ferrit-Magnete wesentlich schwächer.

The carriage is based on the standard height and offers the same dimensions.
Der Schlitten orientiert sich an der Standardbauhöhe und bietet die gleichen Anschlussmaße.

Alternatively, the strength and stiffness of workpieces can be maximized using the same dimensions.
Alternativ können die Festigkeit und Steifigkeit von Werkstücken bei gleichen Dimensionen maximiert werden.

Standard dimensions: 60* 120 cms adaptable to cots of the same dimensions.
Standardgröße: 60 cm x 120 cm geeignet für Kinderbetten in der gleichen Größe.

a crater of about the same dimensions.
der etwa dieselbe Größe aufweist.

These are black beams that have the same dimensions but are made from 100% recycled plastic.
Dabei handelt es sich um durch und durch schwarze Balken in denselben Abmessungen, aber aus 100% recyceltem Kunststoff hergestellt.

If the battery ever has to be replaced, use the same type of battery with the same dimensions.
Wenn die Batterie einmal ausgewechselt werden muss, benutzen Sie denselben Batterientyp und gleichen Abmessungen.

You achieve the best result by using a pan that has the same dimensions as the cooking zone.
Das beste Ergebnis wird mit einem Topf mit den gleichen Abmessungen wie die Kochzone erzielt.

Angle bars in stainless steel are available in the same dimensions like the ones in carbon steel S235-S355.
Edelstahl Winkel gibt es im gleichen Abmessungsbereich wie gewöhnliche Winkelprofile aus Baustahl S235-S355.

The rooms have the same dimensions and vary only in the height
Die Räume sind in ihren Abmessungen gleich, verändern sich lediglich in der Raumhöhe

More storage space for the same dimensions.
Mehr Speicherplatz bei gleichem Platzbedarf.

The battery housing is the same dimensions with the solar panel.
Die Batteriewohnung ist die gleichen Maße mit dem Sonnenkollektor.

The same dimensions as for humans are found for the dog transport boxes.
Gleiche Größenangaben wie für den Menschen sind für die Hundetransportboxen vorzufinden.

It has the same dimensions as the rope seal for the 1938 Cadillac.
Sie hat die gleichen Masse wie die Schnur-Dichtung für den 1938 Cadillac.

has the same dimensions as the Redmi Note 4.
hat die gleichen Abmessungen wie das Redmi Note 4.

Arrays get meltet in order source-target if they are of the same Dimensions except the first one.
Wenn man Arrays an CombineObject übergibt werden sie verschmolzen(in der reihenfolge Source-Target), falls sie ab von der ersten Dimension gleich dimensioniert sind.

The SMF® modules are integrated in a stainless-steel housing with the same dimensions as the original silencer.
Die SMF®-Module sind in ein Edelstahlgehäuse mit den Abmessungen des originalen Schalldämpfers integriert.

transportbands or chutes are exchangeable by the same dimensions according to the requirements.
Transportbänder oder Rutschen durch gleiche Anbaumasse je nach Anforderung gegeneinander austauschbar.

The main thing- do not forget that in different countries the same dimensions may differ slightly from each other.
Die Hauptsache- vergessen Sie nicht, dass die gleichen Abmessungen in verschiedenen Ländern geringfügig voneinander abweichen können.