ARE CREATING NEW in Greek translation

• δημιουργούν νέες
• δημιουργούν νέα
• δημιουργώντας νέες
• δημιουργούν νέους
• δημιουργία νέων

Examples of using Are creating new in English and their translations into Greek

as an example, are creating new B2B businesses renting out idle autos by the day
για παράδειγμα, δημιουργούν νέα μοντέλα Β2Β μέσω των οποίων ενοικιάζουν τα οχήματα που δεν χρησιμοποιούν με τη μέρα,

Companies such as Gucci and Prada are creating new job titles like"chief experience officer" and"store connector" to try to connect with customers on an emotional level.
Εταιρείες όπως η Gucci και η Prada, δημιουργούν νέους τίτλους εργασίας όπως“Επικεφαλής Εμπειρογνώμονας” και“Υποδοχή Καταστημάτων” για να προσπαθήσουν να συνδεθούν με τους πελάτες σε συναισθηματικό επίπεδο.

creators of computer games do not rest on our laurels and are creating new versions of these races.
δημιουργοί των παιχνιδιών για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, δεν επαναπαυόμαστε στις δάφνες μας και δημιουργώντας νέες εκδόσεις αυτών των αγώνων.

the adoption of green purchasing policies are creating new market opportunities.
η υιοθέτηση πολιτικών πράσινης αγοράς δημιουργούν νέες ευκαιρίες.

as an illustration, are creating new B2B businesses renting out idle autos by the day
για παράδειγμα, δημιουργούν νέα μοντέλα Β2Β μέσω των οποίων ενοικιάζουν τα οχήματα που δεν χρησιμοποιούν με τη μέρα,

creators of computer games do not rest on our laurels and are creating new versions of the popular computer entertainment.
δημιουργοί των παιχνιδιών για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, δεν επαναπαυόμαστε στις δάφνες μας και δημιουργώντας νέες εκδόσεις του δημοφιλούς ψυχαγωγίας υπολογιστή.

because the emergent technologies are creating new opportunities for the customers.
καθώς οι αναδυόμενες τεχνολογίες δημιουργούν νέες φιλικές προς τον πελάτη ευκαιρίες.

Wikimedia volunteers are creating new programs every term.
οι εθελοντές της Βικιπαίδειας δημιουργούν νέα προγράμματα σε κάθε εκπαιδευτική περίοδο.

more companies are creating new products to meet the needs of customers.
οι περισσότερες εταιρείες δημιουργούν νέα προϊόντα για να καλύψουν τις ανάγκες των πελατών.

The division of labor, bureaucracy-induced seizure of expertise are creating new jobs.
Η κατανομή των αρμοδιοτήτων, η γραφειοκρατία που προκαλείται από την κατάχρηση της τεχνογνωσίας, δημιουργούν νέα επαγγέλματα και θέσεις εργασίας.

A lot of what is driving Maker Faire to be more commercial is that Makers themselves are creating new products and starting businesses.
Πολλά από όσα οδηγούν το Maker Faire να είναι πιο εμπορικά είναι ότι οι ίδιοι οι κατασκευαστές δημιουργούν νέα προϊόντα και ξεκινούν επιχειρήσεις.

With Big Data analytics, more companies are creating new products to meet the needs of customers.
Η στοχευμένη ανάλυση δεδομένων, βοηθούν τις περισσότερες εταιρείες να δημιουργούν νέα προϊόντα για να ικανοποιήσουν τις ανάγκες των πελατών.

With data analytics, more companies are creating new products to meet customers' needs.
Η στοχευμένη ανάλυση δεδομένων, βοηθούν τις περισσότερες εταιρείες να δημιουργούν νέα προϊόντα για να ικανοποιήσουν τις ανάγκες των πελατών.

so your home leftovers are creating new homes.
τα οικιακά σας υπολείμματα να δημιουργούν νέα σπίτια.

Vanessa is active in local& global networks and movements that are creating new systemic change initiatives that work with the inner
Η Βανέσσα δραστηριοποιείται σε τοπικά και διεθνή δίκτυα και κινήματα που δημιουργούν νέες πρωτοβουλίες συστημικής αλλαγής και εργάζονται με το εσωτερικό

focused on celebrating external developers that are creating new and unexpected experiences for the gaming community.
επικεντρώθηκε στον εορτασμό των εξωτερικών προγραμματιστών που δημιουργούν νέες και απρόσμενες εμπειρίες για την gaming κοινότητα.

scientists are creating new life with their own hands,
οι επιστήμονες δημιουργούν νέα ζωή με τα ίδια τους τα χέρια.

governments interact, and are creating new opportunities of participation,
οι κυβερνήσεις αλληλεπιδρούν και δημιουργούν νέες ευκαιρίες για τη συμμετοχή,

travelling the world and talking with people like Ana, who are creating new social movements that challenge our conceptions of collective action.
έχω συζητήσει με ανθρώπους όπως η Άννα, που δημιουργούν νέα κοινωνικά κινήματα τα οποία προκαλούν τις αντιλήψεις μας για τη συλλογική δράση.

The rapid increase in the number of mobile users that access the Internet through appropriate portable latest generation devices are creating new needs and requirements in connection with the exploration, delivery
Η ραγδαία αύξηση του αριθμού των χρηστών κινητής τηλεφωνίας που έχουν πρόσβαση στο Διαδίκτυο μέσω των κατάλληλων φορητών συσκευών τελευταίας γενιάς δημιουργεί νέες ανάγκες και απαιτήσεις σε σχέση με την εξερεύνηση,