DOESN'T INVOLVE in Greek translation

• δεν περιλαμβάνει
• δεν συνεπάγεται
• δεν αφορά
• δεν εμπλέκει
• δεν συμπεριλαμβάνει
• δεν περιέχει
• δεν περιλαμβάνουν
• δεν σχετίζεται
• δεν εμπεριέχει
• δεν επηρεάζει

Examples of using Doesn't involve in English and their translations into Greek

I'm so happy you found a hobby that doesn't involve guns.
Χαίρομαι που βρήκες ένα χόμπυ που δεν περιλαμβάνει όπλα.

Isn't there a solution that doesn't involve bombing everyone?
Δεν υπάρχει κάποια λύση που να μην περιλαμβάνει τον βομβαρδισμό όλων;?

I mean, one that doesn't involve maiming O'Connor?
Εννοώ, κάποιο που να μην περιλαμβάνει τον ακρωτηριασμό του Ο'Κόνορ;?

The kind that doesn't involve secret cults or blood viruses.
Κάποια υπόθεση που να μην περιλαμβάνει μυστικές αιρέσεις ή ιούς.

You know, phone taps or internet surveillance something that doesn't involve sewing?
Ξέρετε, κοριοί ή παρακολούθηση μέσο internet κάτι τέλος πάντων που να μην περιλαμβάνει ράψιμο;?

Then he tells me that I have no future that doesn't involve the fast-food industry.
Μετά μου λέει πως δεν έχω μέλλον που να μην περιλαμβάνει φαστφουντάδικα.

I gotta find something for this guy to do that doesn't involve me.
Πρέπει να βρω κάτι γι' αυτόν τον τύπο που δεν θα περιλαμβάνει εμένα.

Exercise is something you can do that doesn't involve pharmaceuticals,” she told Reuters Health by phone.
Άσκηση είναι κάτι που μπορείτε να κάνετε και το οποίο δεν περιλαμβάνει φαρμακευτικά προϊόντα", δήλωσε στο Reuters Health μέσω τηλεφώνου.

The download process also doesn't involve any complications and it's as easy as a few clicks.
Η διαδικασία λήψης και δεν συνεπάγεται καμία επιπλοκές και είναι τόσο εύκολη όσο μερικά κλικ.

The problem is that a Kerry-Lavrov agreement doesn't involve any of the actors on the ground.
Το πρόβλημα είναι ότι μια συμφωνία Κέρι-Λαβρόφ δεν περιλαμβάνει κανέναν από τους παράγοντες στο έδαφος.

Setting up a small business usually doesn't involve the creation of an internal auditing department.
Η δημιουργία μιας μικρής επιχείρησης συνήθως δεν συνεπάγεται τη δημιουργία τμήματος εσωτερικού ελέγχου.

You mean theres a skateboarding game that doesn't involve shooting zombies
Εννοείς ότι υπάρχει ένα παιχνίδι skateboarding που δεν περιλαμβάνει γυρίσματα ζόμπι

The exploration of the subject doesn't involve only issues of political
Η διερεύνηση του θέματος, ωστόσο, δεν αφορά μόνο το ζήτημα της πολιτικής

If you have an explanation for these That doesn't involve killing her, You should tell us,
Αν έχεις κάποια εξήγηση γι' αυτές που δεν εμπλέκει το να την σκοτώσεις, θα πρέπει να μας το πεις,

As the procedure doesn't involve any cutting, tissue manipulation,
Δεδομένου ότι η θεραπεία δεν συνεπάγεται καμία κοπή, μυϊκή χειραγώγηση

One type is interpersonal patience, which doesn't involve waiting but simply facing annoying people with equanimity.
Ένας τύπος είναι η διαπροσωπική υπομονή, η οποία δεν περιλαμβάνει αναμονή, αλλά απλά αντιμετωπίζει ενοχλητικούς ανθρώπους με εξοργισμό.

What I said was just about some major events in history itself, and it doesn't involve Dafa disciples.
Αυτό που είπα ήταν μόνο για μερικά σημαντικά γεγονότα στην ίδια την ιστορία, και αυτό δεν αφορά τους μαθητές του Ντάφα.

This type of bullying doesn't involve spitballs and shiners in the schoolyard,
Αυτό το είδος εκφοβισμού δεν συνεπάγεται spitballs και shiners στην schoolyard,

Her story doesn't involve any borrowed ribs
Η ιστορία της δεν συμπεριλαμβάνει τυχόν δαντελωτά ντεκολτέ

As hard as it might be for you to grasp this I do have a life that doesn't involve Babylon 5,
Όσο κι αν σου φαίνεται δύσκολο να το χωνέψεις… έχω προσωπική ζωή που δεν εμπλέκει τον Babylon5,… τον Σέρινταν,