Examples of using Get in line in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Get in line, like everyone else.
Μπες στην γραμμή, όπως όλοι.Everybody get in line, gotta quick it up a bit. Move in quietly.
Μπείτε στη σειρά, πρέπει να κάνουμε πιο γρήγορα.Get in line now!
Μπείτε στην γραμμή, τώρα!Guys, let's get in line, please.
Παιδιά, μπείτε στη γραμμή, σας παρακαλώ.Get in line like everyone else.
Μπες στην ουρά όπως όλοι.Now get in line with the others.
Τώρα μπες στη σειρά με τους άλλους.If you want to become number one, get in line.
Αν θές να γίνεις νούμερο ένα, μπες στη γραμμή.Now, get in line, happy hour.
Τώρα, μπες στην γραμμή, χαρούμενη ώρα.Go ahead, get in line with the other girls.
Εμπρός λοιπόν, μπες στην σειρά με τα υπόλοιπα κορίτσια.Come on, get in line.
Ελάτε, μπείτε στη σειρά.Get in line, please.
Μπείτε στη γραμμή, παρακαλώ.Get in line behind Officer Howell.
Μπείτε στην γραμμή πίσω από την Χάουελ.Well, get in line.
Λοιπόν, μπες στην ουρά.She locked herself in, so if you wanna talk to her, you gotta get in line.
Κλειδώθηκε μέσα, οπότε αν θες να της μιλήσεις, μπες στη σειρά.Give it to your welfare officer and get in line.
Δώστο Everyone in hall B, get in line by the door.
Όσοι είναι απ' το διάδρομο Β' μπείτε στην ουρά απ' τη μεριά της πόρτας.Get in line if you want tofu.
Μπες στην σειρά αν θες Τόφου.Get in line there!
Μπείτε στη γραμμή!Come on, get in line!
Έλα μπες στην γραμμή!You sinners get in line.
Εσείς οι αμαρτωλοί μπείτε στην γραμμή.
