HAS DISTRIBUTED in Greek translation

• έχει διανείμει
• έχει κατανείμει
• έχει μοιράσει

Examples of using Has distributed in English and their translations into Greek

The team has distributed over 42,000 booklets with the help of more than 1,000 shops since 2017,
Η ομάδα έχει διανείμει πάνω από 42 βιβλιαράκια με τη βοήθεια από πάνω από 1 καταστήματα από το 2017, και θα συνεχίσουν να

(PL) Nature has distributed its riches- the raw materials under the ground,
(PL)" φύση έχει κατανείμει τους θησαυρούς της-τις πρώτες ύλες στο υπέδαφος,

Tuberculosis and Malaria has distributed 230 million insecticide-treated nets intended to stop mosquito-borne transmission of malaria.
της φυματίωσης και της ελονοσίας έχει διανείμει 230 εκατομμύρια κουνουπιέρες επεξεργασμένες με εντομοκτόνο(ITNs) με σκοπό να εμποδιστεί η μετάδοση της ελονοσίας μέσω των κουνουπιών.

And I think it's really beautiful how nature has distributed control to really give a lot of responsibility to the spinal cord
Νομίζω ότι είναι πραγματικά όμορφο το πώς η φύση έχει κατανείμει τον έλεγχο για να δώσει πραγματικά μεγάλη ευθύνη στο νωτιαίο μυελό,

you mentioned the European Investment Bank. It has distributed funds to Irish banks to distribute on to SMEs.
αναφέρατε την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων." τελευταία έχει διανείμει κεφάλαια στις ιρλανδικές τράπεζες για να τα διανείμουν στις ΜΜΕ.

clearly affirms that the procedures for implementing this programme, which has distributed EUR 665 million,
οι διαδικασίες που ακολουθήθηκαν κατά την εκτέλεση αυτού του προγράμματος, το οποίο διένειμε 665 εκατομμύρια ευρώ,

who is now one of the world's richest men, has distributed more than $350,000 to derail a key referendum later this year.
πολιτικός ονόματι Ιβάν Σαββίδης, ο οποίος τώρα είναι ένας από τους πλουσιότερους ανθρώπους στον κόσμο, μοίρασε πάνω από 350 δολάρια για να εκτροχιάσει το δημοψήφισμα».

The fact remains that the dispute before the referring court relates exclusively to the effect of the national legislation at issue in the main proceedings on the situation of a resident company which has distributed dividends to shareholders whose holding gives them definite influence over the decisions of that company and enables them to determine its activities(see,
Επιβάλλεται συναφώς η διαπίστωση ότι η διαφορά της κύριας δίκης αφορά αποκλειστικά τις επιπτώσεις της επίμαχης στην κύρια δίκη εθνικής νομοθεσίας στην κατάσταση της ημεδαπής εταιρίας που διένειμε μερίσματα σε μετόχους που κατέχουν συμμετοχή η οποία τους παρέχει τη δυνατότητα να ασκούν αναμφισβήτητη επιρροή στις αποφάσεις της εν λόγω εταιρίας

They must have distributed most of the supplies before the last bombs went off.
Πρέπει να μοίρασαν τις περισσότερες προμήθειες, πριν σκάσουν οι βόμβες.

These people were the very people who had distributed miraculously-made bread to four thousand men.
Αυτοί ήταν που είχαν διανείμει ψωμί φτιαγμένο από θαύμα σε 4 ανθρώπους.

Volunteers, however, have distributed some food.
Παρ' όλα αυτά, οι εθελοντές διένειμαν κάποιες μερίδες φαγητού.

Over the past quarter century, he and Sylvia have distributed over $39 million to dozens of educational,
Ο ίδιος και η Sylvia έχουν διανείμει πάνω από $39 εκατομμύρια σε δεκάδες εκπαιδευτικές,

Non-profit groups have distributed offline versions of the videos to rural areas in Asia,
Μη κερδοσκοπικές ομάδες, έχουν διανείμει εκδόσεις των βίντεο χωρίς σύνδεση, σε αγροτικές περιοχές στην Ασία,

Moreover, criminals have distributed different types of malware in spam emails,
Επιπλέον, οι εγκληματίες έχουν διανείμει διαφορετικά είδη κακόβουλου λογισμικού σε spam email,

Scientologists have distributed over one million copies of The Way to Happiness across the United Kingdom.
οι Σαηεντολόγοι έχουν διανείμει πάνω από ένα εκατομμύριο αντίτυπα του Δρόμου προς την Ευτυχία στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Scientologists have distributed tens of thousands of copies of the Church-sponsored The Truth About Drugs booklets.
Οι Σαηεντολόγοι έχουν διανείμει δεκάδες χιλιάδες αντίτυπα από τα βιβλιαράκια Η Αλήθεια για τα Ναρκωτικά που χρηματοδοτούνται από την Εκκλησία.

The fact that her stories are being read beyond the capital owes much to the international organizations that have distributed them as part of donor-funded projects.
Το γεγονός ότι οι ιστορίες της διαβάζονται πέρα από την πρωτεύουσα οφείλεται κατά πολύ στους διεθνείς οργανισμούς, που τις έχουν διανείμει ως μέρος προγραμμάτων που χρηματοδοτούνται από δωρεές.

Carla and Brian have delivered dozens of TWTH seminars to over 2,500 people and have distributed nearly 30,000 TWTH books.
Η Κάρλα και ο Μπράιαν έδωσαν δεκάδες σεμινάρια του Δρόμου προς την Ευτυχία σε περισσότερα από 2.5 άτομα και έχουν διανείμει σχεδόν 30 βιβλία.

He added that the humanitarian groups had distributed two thirds of this aid before the distribution process was suspended due to the heavy fighting which broke out in the area.
Ανθρωπιστικές οργανώσεις διένειμαν κατόπιν τα δύο τρίτα αυτής της βοήθειας, αλλά αναγκάστηκαν να διακόψουν τις επιχειρήσεις τους εξαιτίας των σφοδρών μαχών στην περιοχή.

Kerensky had distributed arms to the St. Petersburg workers,
ο Κέρενσκι είχε μοιράσει όπλα στους εργάτες της Πετρούπολης,