IMPROPER HANDLING in Greek translation

• ακατάλληλο χειρισμό
• ανάρμοστο χειρισμό
• λανθασμένος χειρισμός
• εσφαλμένο χειρισμό
• κακή διαχείριση
• ακατάλληλος χειρισμός
• ανάρμοστος χειρισμός
• ακατάλληλου χειρισμού

Examples of using Improper handling in English and their translations into Greek

No warranty claims will be considered if the hearing aid shows normal wear and tear, improper handling or care, exposure to chemicals,
Αξιώσεις στο πλαίσιο της εγγύησης δεν γίνονται αποδεκτές σε περίπτωση φυσιολογικής φθοράς, ακατάλληλου χειρισμού ή φροντίδας, έκθεσης σε χημικές ουσίες, εμβάπτισης σε νερό

as well as determine the composition of the solution for infusion- improper handling can be harmful to health.
καθώς και να καθορίζεται η σύνθεση του διαλύματος προς έγχυση- ο ακατάλληλος χειρισμός μπορεί να είναι επιβλαβής για την υγεία.

it may not be easy to promote the improper handling.
μπορεί να μην είναι εύκολο να προωθηθεί ο ανάρμοστος χειρισμός.

Door plank: the door plank produced by small factory is not easy to be dampened due to improper handling of substrate and surface technology.
Σανίδα πόρτας: η σανίδα πόρτας που παράγεται από το μικρό εργοστάσιο δεν είναι εύκολο να βρεθεί λόγω ακατάλληλου χειρισμού της τεχνολογίας υποστρώματος και επιφανείας.

Use sterile technique to avoid the possibility of contamination due to improper handling, and follow the steps below accurately.
Χρησιμοποιήστε στείρα τεχνική για να αποφύγετε το ενδεχόμενο μόλυνσης λόγω ακατάλληλου χειρισμού και ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα με ακρίβεια.

The manufacturer assumes no liability for damages caused by improper handling or by ignoring the safety precautions.
Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για βλάβες που προκύπτουν από λανθασμένους χειρισμούς ή αμέλεια των υποδείξεων ασφαλείας.

Fenner& Smith Incorporated will pay over $8 million to settle charges of improper handling of“pre-released” American Depositary Receipts(ADRs).
η Pierce, η Fenner& η Smith Incorporated θα πληρώσουν περισσότερα από 8 εκατομμύρια δολάρια για να διακανονίσουν τις χρεώσεις για ακατάλληλο χειρισμό των αμερικανικών αποδείξεων(ADR).

Damage resulting from improper handling or care, post-purchase modifications,
Ζημιές που προκύπτουν από ακατάλληλο χειρισμό ή φροντίδα, τροποποιήσεις μετά την αγορά,

Major damage may be the result of significant impact which could be caused by improper handling of the container or other containers,
Οι μεγάλες ζημιές μπορεί να είναι το αποτέλεσμα σημαντικής επίπτωσης που μπορεί να προκληθεί από ακατάλληλο χειρισμό του εμπορευματοκιβωτίου ή άλλων εμπορευματοκιβωτίων

format, improper handling and damaged file system of zune media player.
το σχήμα, τον ανάρμοστο χειρισμό και το χαλασμένο σύστημα αρχείων του παίκτη μέσων zune.

Improper handling of this type of waste could have a possible negative impact on the environment
Ο ακατάλληλος χειρισμός αυτού του τύπου αποβλήτων θα μπορούσε να έχει πιθανό αρνητικό αντίκτυπο στο περιβάλλον

when aggression becomes a problem the reasons can be such things as improper handling, lack of socialization
η επιθετικότητα γίνεται πρόβλημα, οι λόγοι μπορεί να είναι αρκετοί, όπως ακατάλληλος χειρισμός, η έλλειψη κοινωνικοποίησης

This improper handling of e-waste is resulting in a huge loss of valuable and critical raw materials
Αυτός ο ακατάλληλος χειρισμός των ηλεκτρονικών αποβλήτων έχει ως αποτέλεσμα την τεράστια απώλεια πολύτιμων

You only have to pay for any diminished value of Products if this diminished value is due to improper handling on your behalf while ascertaining the nature,
Θα πρέπει να πληρώσετε μόνο για οποιαδήποτε μείωση της αξίας των εμπορευμάτων, εφόσον η μείωση της αξίας οφείλεται σε λανθασμένους χειρισμούς εκ μέρους σας, κατά την εξακρίβωση του είδους,

Fenner& Smith Incorporated will pay over $8 million to settle charges of improper handling of“pre-released” American Depositary Receipts(ADRs).
η Pierce, η Fenner& η Smith Incorporated θα πληρώσουν περισσότερα από 8 εκατομμύρια δολάρια για να διακανονίσουν τις χρεώσεις για ακατάλληλο χειρισμό των αμερικανικών αποδείξεων(ADR).

Improper handling by the police.
Βάναυση συμπεριφορά της αστυνομίας.

Improper handling can cause injury or damages.
Ο μη σωστός χειρισμός μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς ή ζημιές.

CAUTION: Improper handling makes every knife dangerous.
Προσοχή: Λάθος χειρισμός του μαχαιριού, το καθιστά επικίνδυνο.

Improper handling of this type of waste could.
Η ακατάλληλη διάσπαση αυτού του τύπου απορριμμάτων ενδέχεται να υπόκεινται σε.

Improper handling of the TV can cause Serious injury.
Τυχόν εσφαλμένος χειρισμός της τηλεόρασης μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό.