IS COMPLEMENTARY in Greek translation

• είναι συμπληρωματική
• συμπληρώνει
• λειτουργεί συμπληρωματικά
• είναι συμπληρωματικά
• είναι συμπληρωματικό
• είναι συμπληρωματικός
• είναι συμπληρωματικές
• συμπληρώνουν
• συµπληρώνει

Examples of using Is complementary in English and their translations into Greek

Instead of being contradictory, however, what they write is complementary, and if we take all accounts into consideration,
Ωστόσο, αντί να είναι αντιφατικά τα όσα γράφουν, είναι συμπληρωματικά, και αν λάβουμε υπόψη όλες τις αφηγήσεις,

This design is complementary to modern luxury with a mixture of natural wood veneers
Αυτό το σχέδιο συμπληρώνει τη σύγχρονη πολυτέλεια με ένα μίγμα φυσικών ξύλινων καπλαμάδων

Solar energy is produced when the sun is shining during the day and is complementary to wind energy,
Η ηλιακή ενέργεια παράγεται όταν ο ήλιος λάμπει κατά τη διάρκεια της ημέρας και είναι συμπληρωματική προς την αιολική ενέργεια, που τείνει να

The EFSI Regulation provides that the EU guarantee under the EFSI is complementary to existing instruments.
Ο κανονισμός για το ΕΤΣΕ προβλέπει ότι η εγγύηση της ΕΕ στο πλαίσιο του ΕΤΣΕ λειτουργεί συμπληρωματικά προς τα υφιστάμενα μέσα.

the anima is complementary to the persona and stands in a compensatory relationship to it.
η εσωτερική γυναίκα συμπληρώνει την persona και στέκεται σε αντισταθμιστική σχέση με αυτή.

The Directive is complementary to existing rules,
Η οδηγία είναι συμπληρωματική προς τους υφιστάμενους κανόνες,

Vygotsky's theory is complementary to the work of Bandura on social learning
Η θεωρία του Vygotsky συµπληρώνει την εργασία του Bandura στην κοινωνική µάθηση

Recognises that reasonable accommodation relates to an individual and is complementary to the accessibility duty;
Αντιλαμβάνεται ότι η εύλογη διευκόλυνση αφορά τα άτομα και λειτουργεί συμπληρωματικά προς την υποχρέωση παροχής πρόσβασης·.

The icon design of the wooden wine box packaging is complementary to the user's perception of the wine itself.
Ο σχεδιασμός των εικονιδίων της συσκευασίας ξύλινου κουτιού κρασιού συμπληρώνει την αντίληψη του χρήστη για τον ίδιο τον οίνο.

(e) the insurance is complementary to the product or service supplied by any provider,
Η ασφάλιση είναι συμπληρωματική προς το προϊόν ή την υπηρεσία που παρέχεται από οποιονδήποτε προμηθευτή,

CLLD is a specific tool for use at sub-regional level, which is complementary to other development support at local level.
Η ΤΑΠΤΟΚ είναι ένα επιμέρους χρηματοδοτικό εργαλείο προς χρήση σε υπό-περιφερειακό επίπεδο, το οποίο λειτουργεί συμπληρωματικά προς τη λοιπή αναπτυξιακή υποστήριξη σε τοπικό επίπεδο.

That remedy is complementary to protection by the EU Courts
Το μέσο αυτό είναι συμπληρωματικό προς την προστασία που παρέχεται από τα δικαστήρια της ΕΕ

This non-legislative initiative is complementary to the Commission's recently adopted legislative proposal on orphan works(IP/11/630).
Αυτή η μη νομοθετική πρωτοβουλία συμπληρώνει την προσφάτως εγκριθείσα νομοθετική πρόταση της Επιτροπής για τα ορφανά έργα(IP/11/630).

The expertise of SNEŐs is complementary and is mainly used for policy issues as from 2005.
Η εμπειρογνωμοσύνη των ΑΕΕ είναι συμπληρωματική και χρησιμοποιείται κυρίως για θέματα πολιτικής από το 2005.

It replaces numerous EU laws related to chemicals and is complementary to other environmental and safety legislation.
Το REACH αντικαθιστά πολυάριθμες νομικές πράξεις της Ε.Ε. που αφορούν τα χημικά και λειτουργεί συμπληρωματικά προς άλλες νομικές πράξεις σχετικά με το περιβάλλον και την ασφάλεια.

This course, like any other course of international relations, is complementary to all other and often overlapping with teaching fruitful way.
Το μάθημα αυτό όπως και κάθε άλλο μάθημα διεθνών σχέσεων είναι συμπληρωματικό με όλα τα άλλα και συχνά επικαλυπτόμενο με διδακτικά γόνιμο τρόπο.

strong citizen appeal and is complementary to the existing eight KICs.
έντονη ελκυστικότητα για τους πολίτες, και είναι συμπληρωματικός προς τις υπάρχουσες οκτώ ΚΓΚ.

EDIT: this answer by David Mulder is complementary to mine and I would like to advice it.
EDIT: Αυτή η απάντηση του David Mulder είναι συμπληρωματική της δικής μου και θα ήθελα να τη συμβουλεύω.

This support is complementary to the actions taken to support Greece,
Η υποστήριξη αυτή συμπληρώνει τις δραστηριότητες που έχουν αναληφθεί για την υποστήριξη της Ελλάδας,

We have also tabled amendments to ensure that this programme is complementary to the other instruments that we will be adopting either today or at a later stage.
Υποβάλλαμε επίσης τροπολογίες προκειμένου να διασφαλίσουμε ότι το εν λόγω πρόγραμμα είναι συμπληρωματικό των άλλων μέσων που θα εγκρίνουμε είτε σήμερα είτε σε μεταγενέστερο στάδιο.