IT'S NOT THE SAME AS in Greek translation

• δεν είναι το ίδιο
• δεν είναι όπως οι

Examples of using It's not the same as in English and their translations into Greek

It's not the same as cancer that starts elsewhere
Δεν είναι το ίδιο με τον καρκίνο που ξεκινά αλλού

In that environment, instantly, all the possibilities which turbulence brings are available, and it's not the same as laminar.
Ξαφνικά σε αυτό το περιβάλλον, όλες οι δυνατότητες που φέρνει η τυρβώδης ροή είναι διαθέσιμες και δεν είναι το ίδιο με τη στρωτή ροή.

What's important to note about this condition is that it's not the same as suicide.
Αυτό που είναι σημαντικό να σημειωθεί σχετικά με αυτή την προϋπόθεση, είναι ότι ο ψυχογενής θάνατος δεν είναι το ίδιο με την αυτοκτονία.

You can say,‘I forgive you' and all that stuff, but it's not the same as recovering FROM it.”.
Μπορείς να πεις«σε συγχωρώ» και τέτοια αλλά δεν είναι το ίδιο με το να επανέλθεις.

Now, the manic state is quite interesting because it's not the same as happiness, right?
Τώρα, η κατάσταση μανίας είναι αρκετά ενδιαφέρουσα γιατί δεν είναι το ίδιο όπως η ευτυχία, έτσι δεν είναι;?.

It's not the same as back in the day when you had stints where you are pushing to the maximum the whole time, you had tires that would last.
Δεν είναι το ίδιο όπως στο παρελθόν, με stints που πίεζες συνεχώς στο μέγιστο· πρέπει να κάνεις τα ελαστικά ν' αντέξουν.

It's not the same as when we were growing up and the local record store was THE SHRINE to be worshipped!
Δεν είναι το ίδιο όπως όταν εμείς μεγαλώναμε και το τοπικό μαγαζί δίσκων ήταν Ο Ναός που λατρεύαμε!

By its very nature the newspaper assumes a different approach to clarifying the truth, and it's not the same as directly clarifying the truth.
Από την ίδια της τη φύση η εφημερίδα υιοθετεί μια διαφορετική προσέγγιση στη διευκρίνιση της αλήθειας, και δεν είναι ίδια με την άμεση διευκρίνιση της αλήθειας.

It is not the same as a vegan diet.
Όμως δεν είναι το ίδιο με την vegan διατροφή.

It is not the same as ours!”she yelled.
Δεν είναι ίδια με τη δική μας! φώναξε.

It is not the same as the social problem of poverty.
Δεν είναι το ίδιο με το κοινωνικό πρόβλημα της φτώχειας.

It is not the same as ideology, which belongs to the values dimension.
Δεν είναι το ίδιο με την ιδεολογία, η οποία ανήκει στη διάσταση των αξιών.

It is not the same as the common cold.
Δεν είναι ίδια με το κοινό κρυολόγημα.

It is not the same as'expensive' or'high quality'.
Δεν είναι το ίδιο με το«ακριβό» ή«υψηλή ποιότητα».

It is not the same as a common cold.
Δεν είναι ίδια με το κοινό κρυολόγημα.

It is not the same as aggression.
Το οποίο δεν είναι το ίδιο με την επιθετικότητα.

It isn't the same as the original.
Σε καμία περίπτωση δεν είναι ίδια με το original.

It is not the same as an email.
Δεν είναι το ίδιο με το e-mail.

It is not the same as renting a vehicle.
Το πρόγραμμα δεν είναι το ίδιο με τη μίσθωση ενός αυτοκινήτου.

It is not the same as resistance.
Η αντίδραση δεν είναι το ίδιο με την αντίσταση.