Examples of using It doesn't help in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
It doesn't help that we're staying with my mother.
That's all very romantic, I'm sure, but it doesn't help my cold.
It doesn't help me, it helps them!
It doesn't help the Grounders.
It doesn't help the businesses when the owners are crooks.
Δε βοηθάει και πολύ την επιχείρηση όταν οι ιδιοκτήτες είναι απατεώνες.We tried-- it doesn't help.
Προσπαθήσαμε, δεν βοηθάει.It doesn't help.
Δεν βοηθά όμως.Nope. And it doesn't help that that keeps happening.
Όχι και δε βοηθάει κι αυτό που γίνετε.I wash it every day, but it doesn't help.
Λούζομαι κάθε μέρα αλλά δεν βοηθάει.It doesn't help the goal.
Δεν βοηθά τον στόχο.It doesn't help the process.
Δε βοηθάει στη διαδικασία.If I'm angry it doesn't help.
Αν είμαι θυμωμένος όμως, δεν βοηθάει.It doesn't help to think like that.
Δεν βοηθά να σκέφτεσαι έτσι.And it doesn't help that I have got this heightened sense of smell.
Και δε βοηθάει που έχει οξυνθεί η όσφρησή μου.You know it, but it doesn't help.
Το ξέρεις, αλλά δεν βοηθάει.Well, it doesn't help my situation, does it? .
Λοιπόν, δεν βοηθά την κατάσταση μου, έτσι;?It doesn't help that much.
Δε βοηθάει και πολύ.I use deodorant, but it doesn't help.
Χρησιμοποιώ αποσμητικό αλλά δεν βοηθάει.It doesn't help to get too familiar.
Δεν βοηθά να γίνεσαι πολύ οικείος.I'm sure it doesn't help.
Είμαι σίγουρη ότι δε βοηθάει κιόλας.
