MAN IN THE HOUSE in Greek translation

• άντρα στο σπίτι
• άνθρωπος στο σπίτι
• άντρας στο σπίτι
• άνδρα στο σπίτι
• άνδρας στο σπίτι

Examples of using Man in the house in English and their translations into Greek

That's why you need a man in the house.
Γι'αυτό χρειάζεται να υπάρχει ένας άντρας στο σπίτι.

You're the man in the house now.”.
Είσαι ο άντρας του σπιτιού τώρα!».

I am the man in the house.".
Εγώ είμαι ο άνδρας του σπιτιού"….

You're the man in the house now.”.
Τώρα εσύ είσαι ο άντρας του σπιτιού».

I like to be the man in the house.
Θέλω να είμαι ο άντρας του σπιτιού.

You're the man in the house.
Εσύ είσαι ο άνδρας του σπιτιού.

I like to be the man in the house.
Μου αρέσει να είμαι ο άντρας του σπιτιού.

Golde, I am the man in the house.
Golde, Είμαι ο άνδρας του σπιτιού.

I am the man in the house.
Εγώ είμαι ο άντρας του σπιτιού.

Oh, thank goodness. What a relief, to have a man in the house. Would you like some sweet tea?
Ωωωωω πάλι καλά τι ανακούφιση να έχω έναν άντρα στο σπίτι θα θέλατε λίγο γλυκό τσάι;?

You know, I got to say, it's really kind of nice to have a man in the house.
Ξέρεις, ένα έχω να πω… είναι πραγματικά ωραίο να έχεις έναν άντρα στο σπίτι.

show your girlfriend once more who the man in the house is.
να δείξετε ξανά τη φίλη σας ποιος είναι ο άνθρωπος στο σπίτι.

Nothing wrong that the firm hand of a man in the house wouldn't cure.
Δεν υπάρχει τίποτα στραβό που δεν θεραπεύετε από το στιβαρό χέρι ενός άντρα στο σπίτι.

Talk to the man in the house, and when he gives you a choice,
Μιλήστε με τον άνδρα στο σπίτι, και όταν σας δίνει μια επιλογή,

I swear to you, if you have a man in the house that I bought… you are getting out of it.
Ορκίζομαι σε σας, αν έχετε ένα άνδρας στο σπίτι που αγόρασα… παίρνετε έξω από αυτό.

His daughters like having another man in the house, rather than a step-mother.
Οι κόρες του λατρεύουν το γεγονός πως υπάρχει ένας άλλος άνδρας στο σπίτι και όχι μια στριμμένη μητριά.

Men have still not realized that letting women do so much of the work for so little reward makes a man in the house an expensive luxury rather than a necessity.
Οι άντρες δεν έχουν καταλάβει ακόμα ότι το να αφήνουν στις γυναίκες να κάνουν τόσο πολύ δουλειά με τόσο μικρή αμοιβή, κάνει τον άντρα στο σπίτι μια περιττή πολυτέλεια παρά μια αναγκαιότητα.

Owner and the man in the house always wants to have all the tools you need a friend,
Ιδιοκτήτης και ο άνθρωπος στο σπίτι πάντα θέλει να έχει όλα τα εργαλεία που χρειάζεστε για ένα φίλο,

Are there any men in the house?
Υπάρχουν άντρες στο σπίτι;?

There's men in the house.
Έχουν μπει άντρες στο σπίτι.