MANAGEMENT AND EXPLOITATION in Greek translation

• διαχείριση και εκμετάλλευση
• διαχείριση και αξιοποίηση
• διαχείρισης και εκμετάλλευσης

Examples of using Management and exploitation in English and their translations into Greek

the Council adopts measures concerning conservation, management and exploitation of living aquatic resources.
η Ένωση θεσπίζει μέτρα όσον αφορά τη διατήρηση, τη διαχείριση και την εκμετάλλευση των έμβιων υδρόβιων πόρων.

are involved in the development, management and exploitation of the intellectual property.
ασχολούνται με την ανάπτυξη, τη διαχείριση και την εκμετάλλευση της πνευματικής ιδιοκτησίας.

we should favour groups of small producers, advise owners about management and exploitation, and help with the mechanization of enterprises.
η ομαδοποίηση μικρών παραγωγών, να δοθούν συμβουλές στους ιδιοκτήτες σχετικά με τη διαχείριση και την εκμετάλλευση, να δοθεί βοήθεια για τον εκμηχανισμό των επιχειρήσεων.

Recital 2 of the Regulation explains the scope of the Common Fisheries Policy as extending to conservation, management and exploitation of living aquatic resources
Το πεδίο εφαρμογής της κοινής αλιευτικής πολιτικής καλύπτει τη διατήρηση, διαχείριση και εκμετάλλευση των έμβιων υδρόβιων πόρων και της υδατοκαλλιέργειας, καθώς

parking construction, management and exploitation, building management,
την Κατασκευή- Διαχείριση και Εκμετάλλευση Parking, τη Διαχείριση Εγκαταστάσεων,

priorities towards better management and exploitation of the portfolio of assets and participations of the State, which have been transferred to Hellenic Corporation of Assets and Participations.
προτεραιότητες για την καλύτερη διαχείριση και αξιοποίηση του χαρτοφυλακίου των περιουσιακών στοιχείων του Δημοσίου που μεταφέρθηκαν στην Ελληνική Εταιρεία Συμμετοχών και Περιουσίας.

sanitation, management and exploitation of alternative sources of energy,
της αποχέτευσης, της διαχείρισης και εκμετάλλευσης εναλλακτικών πηγών ενέργειας

The management and exploitation of this area are increasingly important for global competitiveness In this area,
Η διαχείριση και εκμετάλλευση του εν λόγω τομέα είναι όλο και πιο σημαντική για

The management and exploitation of this area are increasingly important for global competitiveness In this area,
Η διαχείριση και εκμετάλλευση αυτού του χώρου είναι όλο και πιο σημαντική για την παγκόσμια ανταγωνιστικότητα Στον τομέα αυτό,

The Common Fisheries Policy shall cover conservation, management and exploitation of living aquatic resources,
Η Κοινή Αλιευτική Πολιτική καλύπτει δραστηριότητες διατήρησης, διαχείρισης και εκμετάλλευσης έμβιων υδρόβιων πόρων την υδατοκαλλιέργεια

Energy management and exploitation of sustainable energy sources.
Ενεργειακή διαχείριση και αξιοποίηση περιβαλλοντικά βιώσιμων ενεργειακών πηγών.

services since 2003 have improved the sustainable management and exploitation of the forest resources.
όλα τα έργα και οι υπηρεσίες, έχουν βελτιώσει τη βιώσιμη διαχείριση και εκμετάλλευση των δασικών πόρων.

Propose to the municipal council an annual plan for the management and exploitation of the property of the municipality.
Εισηγείται στο δημοτικό συμβούλιο ετήσιο σχέδιο διαχείρισης και αξιοποίησης της περιουσίας του δήμου.

An ERP system is an informational system which allows the design, management and exploitation of resources of a company.
Ένα σύστημα ERP είναι ένα σύστημα πληροφορικής το οποίο επιτρέπει την σχεδίαση, την διαχείριση και την αξιοποίηση των πόρων μιας επιχείρησης.

Measures for the conservation, sustainable management and exploitation of marine biological resources shall include some
Στα μέτρα για τη διατήρηση και τη βιώσιμη εκμετάλλευση των θαλάσσιων βιολογικών πόρων μπορούν να συμπεριληφθούν,

The wider area around it was designated as“peripheral zone of the National Park” so that its management and exploitation won't affect negatively the protection of the core.
Η ευρύτερη περιοχή γύρω από αυτό ορίστηκε ως περιφερειακή ζώνη του Εθνικού Πάρκου, ώστε η διαχείριση και εκμετάλλευσή της δεν θα επηρεάσει αρνητικά την προστασία του πυρήνα.

Forests, their sustainable management and exploitation, including fragile forest ecosystems,
Τα δάση, η αειφόρος διαχείριση και η χρήση των δασικών πόρων, συμπεριλαμβανομένων των εύθραυστων οικοσυστημάτων,

The wider area around it was designated as“peripheral zone of the National Park” so that its management and exploitation won't affect negatively the protection of the core.
Μια ευρύτερη περιοχή γύρω από τον πυρήνα, χαρακτηρίστηκε«περιφερειακιj ζώνη του Δρυμού», ώστε η διαχείρηση και εκμετάλλευσή της να γίνεται έτσι ώστε να μην επηρεάζει αρνητικά την προστασία του πυρήνα.

It is also clear that the participation of Turkish-Cypriots in issues related to the management and exploitation of the country's natural wealth presumes the solution of the Cyprus problem based on what has been agreed so far.
Επίσης επανέλαβε πως η συμμετοχή των Τουρκοκύπριων επί θεμάτων που άπτονται της διαχείρισης και εκμετάλλευσης του φυσικού πλούτου της χώρας προϋποθέτει τη λύση του κυπριακού προβλήματος με βάση τα όσα μέχρι σήμερα έχουν συμφωνηθεί.

It is as well clear,” he continued,“that the participation of our Turkish Cypriot compatriots in issues related to the management and exploitation of the country's natural wealth presumes the solution of the Cyprus problem based on what has hitherto been agreed”.
Είναι εξίσου πρόδηλο”, προσθέτει,“ότι η συμμετοχή των Τουρκοκύπριων συμπατριωτών μας επί θεμάτων που άπτονται της διαχείρισης και εκμετάλλευσης του φυσικού πλούτου της χώρας προϋποθέτει τη λύση του κυπριακού προβλήματος με βάση τα όσα μέχρι σήμερα έχουν συμφωνηθεί”.