MONITORING MECHANISM in Greek translation

• μηχανισμό παρακολούθησης
• μηχανισμό ελέγχου
• ένας εποπτικός μηχανισμός
• μηχανισμού παρακολούθησης
• μηχανισμός παρακολούθησης
• μηχανισμούς παρακολούθησης
• μηχανισμός ελέγχου
• μηχανισμού ελέγχου
• ελεγκτικό μηχανισμό
• μηχανισμού επιτήρησης
• μηχανισμό εποπτείας

Examples of using Monitoring mechanism in English and their translations into Greek

In effect, the monitoring mechanism must form one of the essential parts of the Union's general strategy on stabilising CO2 emissions at their 1990 level.
Πράγματι, ο μηχανισμός παρακολούθησης πρέπει να αποτελέσει ουσιαστικό μέρος της συνολικής στρατηγικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη σταθεροποίηση των εκπομπών CΟ2 στα επίπεδα του 1990.

Internal monitoring capacities of the Ministry reinforced and monitoring mechanism for sector policy support programme 2007 set up 10% 0,5 0,25 4.
Ενίσχυση των εσωτερικών ικανοτήτων παρακολούθησης του υπουργείου και θέσπιση μηχανισμού παρακολούθησης για το πρόγραμμα τομεακής στήριξης πολιτικής του 2007 10% 0, 5 0, 25 4.

The monitoring mechanism will recognize the economic,
Ο μηχανισμός ελέγχου θα αναγνωρίζει τα οικονομικά,

To watch the presentation by Halil Erdim on the Implementation of Legislation and Monitoring Mechanism follow the link: video.
Για να παρακολουθήσετε την παρουσίαση του Halil Erdim, με θέμα την εφαρμογή της νομοθεσίας και τους μηχανισμούς παρακολούθησης, ακολουθήστε το σύνδεσμο: βίντεο.

data collection and monitoring mechanism, applicable across all policy objectives.
συλλογή δεδομένων και μηχανισμό παρακολούθησης που εφαρμόζονται σε όλους τους στόχους πολιτικής.

It is necessary to establish a monitoring mechanism on the origin of imported protein crops that focuses on the sustainability of applied farming practices in the country of origin.
Είναι απαραίτητο να καθιερωθεί ένας μηχανισμός παρακολούθησης της προέλευσης των εισαγόμενων πρωτεϊνούχων καλλιεργειών που να επικεντρώνεται στη βιωσιμότητα των εφαρμοσμένων γεωργικών πρακτικών στη χώρα προέλευσης.".

sees the need for a reinforcement of the monitoring mechanism;
αναγνωρίζει την ανάγκη ενίσχυσης του μηχανισμού παρακολούθησης·.

provisions by the Parties, the Convention sets up a monitoring mechanism.
η παρούσα Σύμβαση θεσπίζει έναν συγκεκριμένο μηχανισμό παρακολούθησης.

In addition, he announced a reinforced market monitoring mechanism to which all member states will contribute.
Για το λόγο αυτό όπως επισήμανε καθιερώνεται ένας ενισχυμένος μηχανισμός παρακολούθησης της αγοράς στον οποίο θα συνεισφέρουν όλα τα κράτη μέλη.

sees the need for reinforcement of the monitoring mechanism;
αναγνωρίζει την ανάγκη ενίσχυσης του μηχανισμού παρακολούθησης·.

past data can constitute such a monitoring mechanism.
παλαιότερων δεδομένων μπορεί να αποτελεί έναν μηχανισμό παρακολούθησης αυτού του είδους.

The port has enacted an“Environmental Monitoring Mechanism” through which all the environmental parameters are regularly controlled.
Στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης λειτουργεί«μηχανισμός παρακολούθησης του περιβάλλοντος», μέσω του οποίου ελέγχονται τακτικά όλες οι περιβαλλοντικές παράμετροι.

At the same time, I welcome the positive attitude shown by the Croatian authorities to the use of the monitoring mechanism up until the actual time of accession as an additional incentive.
Παράλληλα, επικροτώ τη θετική στάση των κροατικών αρχών όσον αφορά την εφαρμογή του μηχανισμού παρακολούθησης μέχρι και τη στιγμή της οριστικής προσχώρησης, ως πρόσθετο κίνητρο.

it is necessary to establish a monitoring mechanism.
συστημάτων που θα αναπτυχθούν, χρειάζεται ένας μηχανισμός παρακολούθησης.

(b) no activities took place with regard to a monitoring mechanism for the future implementation of the action plan.
Β Δεν ανελήφθη καμία δραστηριότητα σχετικά με τη δημιουργία ενός μηχανισμού παρακολούθησης της μελλοντικής υλοποίησης του προγράμματος δράσης.

watch the presentation by Leandros Nicolaides on the Implementation of Legislation and Monitoring Mechanism follow the links:
να παρακολουθήσετε την παρουσίαση του Λέανδρου Νικολαΐδη, με θέμα την εφαρμογή της νομοθεσίας και τους μηχανισμός παρακολούθησης, ακολουθήστε τους συνδέσμους:

the communication announces the establishment of a market monitoring mechanism.
η ανακοίνωση αναγγέλλει τη δημιουργία ενός μηχανισμού παρακολούθησης της αγοράς.

There is no sustainable policy monitoring mechanism with a transparent reporting system and ex-post evaluations.
Δεν υπάρχει βιώσιμος μηχανισμός παρακολούθησης της πολιτικής με διαφανές σύστημα υποβολής εκθέσεων και εκ των υστέρων αξιολογήσεις.

This report will then be studied at ministerial level, under the summit' s monitoring mechanism.
Η εν λόγω έκθεση θα μελετηθεί στη συνέχεια από τους Υπουργούς που συνέρχονται στο πλαίσιο του μηχανισμού παρακολούθησης της Διάσκεψης Κορυφής.

Insists on the necessity to call on UN bodies to propose the setting-up of a human rights monitoring mechanism in Western Sahara;
Επιμένει στην ανάγκη να κληθούν τα όργανα του ΟΗΕ να προτείνουν τη θέσπιση μηχανισμού παρακολούθησης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Δυτική Σαχάρα·.