NORMAL CONVERSATION in Greek translation

• κανονική συζήτηση
• φυσιολογική συζήτηση
• κανονική συνομιλία
• νορμάλ συζήτηση
• φυσιολογική συνομιλία
• κανονική κουβέντα
• μια συνηθισμένη συζήτηση
• κανονική σχέση

Examples of using Normal conversation in English and their translations into Greek

If he could just have a normal conversation with her.
Ή έστω να κάνει κανονική σχέση μαζί της.

We were having a normal conversation.
Είχαμε μία νορμάλ συζήτηση.

Why don't we just try having a normal conversation?
Γιατί δεν κάνουμε μία φυσιολογική συζήτηση;?

I have never used it in a normal conversation.
Ποτέ δεν είχα μιλήσει μαζί του, σε μια κανονική συζήτηση.

We were having a normal conversation.
Είχαμε μια νορμάλ συζήτηση.

You can't have a normal conversation.
Δεν μπορείς να κάνεις μια φυσιολογική συνομιλία.

I am currently attempting to have a perfectly normal conversation with you.
Αυτή τη στιγμή αποπειρώμαι να κάνω μια απολύτως φυσιολογική συζήτηση μαζί σου.

Youre not treating it like you would a normal conversation.
Δεν το χειρίζεσαι σαν κανονική συζήτηση.

You cannot hold a normal conversation.
Δεν μπορείς να κάνεις μια φυσιολογική συνομιλία.

We had a normal conversation.
Είχαμε μία νορμάλ συζήτηση.

You can't just have a normal conversation.
Δεν μπορείς να κάνεις μια φυσιολογική συζήτηση.

You think this is a normal conversation?
Νομίζεις ότι αυτό είναι μια φυσιολογική συζήτηση;?

What are the chances of that being used in a normal conversation?
Ποιες είναι οι πιθανότητες να χρησιμο- ποιηθεί σε μια φυσιολογική συζήτηση;?

We can have a normal conversation.
Μπορούμε να έχουμε μία φυσιολογική συζήτηση.

Can we ever just have a normal conversation?
Μπορούμε να κάνουμε ποτέ μια φυσιολογική συζήτηση;?

The intensity of a normal conversation is around 60 dB.
Η ένταση των ήχων μιας κανονικής συνομιλίας είναι περίπου 60 dB.

A normal conversation is about 65 dB,
Η ένταση μιας φυσιολογικής συζήτησης είναι περίπου 65 dB

The noise level of a normal conversation is around 60 dB.
Η ένταση των ήχων μιας κανονικής συνομιλίας είναι περίπου 60 dB.

And only after that it will turn out to start a normal conversation.
Και μόνο μετά από αυτό θα καταλήξει να ξεκινήσει μια συνηθισμένη συζήτηση.

Assange's health situation on Friday was such that it was not possible to conduct a normal conversation with him.”.
Ένας από τους λόγους είναι ότι η κατάσταση της υγείας του Ασάνζ την Παρασκευή ήταν τέτοια που δεν ήταν δυνατό να έχω μια κανονική συζήτηση μαζί του».