ONE OF THE TABLES in Greek translation

• έναν από τους πίνακες
• ένα τραπέζι
• ένα από τα τραπεζάκια

Examples of using One of the tables in English and their translations into Greek

And when we cleaned the café, underneath one of the tables we found another gardenia.
Και όταν καθάρισαμε το καφέ, κάτω από ένα από τα τραπέζια βρήκαμε κι άλλη γαρδένια.

choose one of the tables(either one) and insert its primary key in the other table as a foreign key.
επιλέξτε έναν από τους πίνακες(είτε ένα) και εισαγάγετε το πρωτεύον κλειδί στον άλλο πίνακα ως ξένο κλειδί.

Picture 11 The level of the knowledge regarding the Acropolis topography in 1871 is depicted in the best possible way in one of the tables that accompany Michaelis' written work on the Parthenon.
Εικόνα 11 Το επίπεδο των γνώσεων για την τοπογραφία της Ακροπόλεως στα 1871 παρουσιάζεται με τον καλύτερο τρόπο σε έναν από τους πίνακες που συνοδεύουν το σχετικό με τον Παρθενώνα σύγγραμμα του Α. Michaelis.

To get a sense of your actual CPC amounts, look at the"Avg. CPC" column in one of the tables within your Campaigns tab-- it shows the average amount that each click cost you.
Για να αποκτήσετε μια αίσθηση για τα πραγματικά ποσά CPC, δείτε τη στήλη"Μέσο CPC" σε έναν από τους πίνακες στην καρτέλα"Καμπάνιες"-- εκεί εμφανίζεται το μέσο κόστος κάθε κλικ.

taking a seat at one of the tables, began to gaze out of the window at the crowd.
κάθισα σ' ένα τραπέζι και άρχισα να παρατηρώ το πλήθος μέσα από το τζάμι.

It is possible that a field in the Fields available in other tables section of the Field List pane is indirectly related to the record source of the form or report through one of the tables in the Fields available in related tables section.
Είναι δυνατό ένα πεδίο στην ενότητα Πεδία διαθέσιμα σε άλλους πίνακες του τμήματος παραθύρου Λίστα πεδίων να συσχετίζεται έμμεσα με την προέλευση εγγραφών της φόρμας ή της έκθεσης μέσω ενός από τους πίνακες στην ενότητα Πεδία διαθέσιμα σε σχετιζόμενους πίνακες..

having taken a seat at one of the tables there, began gazing out of the window at the crowd.
κάθισα σ' ένα τραπέζι και άρχισα να παρατηρώ το πλήθος μέσα από το τζάμι.

It is possible that a field in the Fields available in other tables section of the Field List pane is indirectly related to the record source of the form or report through one of the tables in the Fields available in related tables section.
Είναι πιθανό ότι ένα πεδίο στην ενότητα πεδία διαθέσιμα σε άλλους πίνακες της λίστας πεδίων είναι έμμεσα που σχετίζονται με την προέλευση εγγραφών της φόρμας ή έκθεσης μέσω ενός από τους πίνακες στην ενότητα πεδία διαθέσιμα σε σχετικούς πίνακες..

In good weather it is nice to sit outside in the garden of the cafe, in one of the tables under large umbrellas watching the rock garden with small water mill,
Αυτό το ήξερες; Όταν έχει καλό καιρό είναι όμορφα να καθίσεις και στον εξωτερικό χώρο του cafe, σε κάποιο από τα τραπεζάκια κάτω από τις μεγάλες ομπρέλες χαζεύοντας τον βραχόκηπο με τον μικρό νερόμυλο,

The top of one of the tables.
Το στρώσιμο ενός τραπεζιού.

This is one of the tables.
Εδώ είναι ένα από αυτά τα τραπέζια.

This is just one of the tables.
Εδώ είναι ένα από αυτά τα τραπέζια.

One of the tables for big groups.
Αυτό ήταν ένα από τα 6 ομάδα πλατώματα για μεγάλες ομάδες.

One of the girls saw it get kicked Under one of the tables.
Ένα από τα κορίτσια είδε να το κλωτσάνε κάτω από τα τραπέζια.

Choose one of the tables in the beautiful courtyard.
Προτιμήστε κάποιο από τα τραπέζια στην πανέμορφη αυλή.

Seated at one of the tables were two men.
Σ' ένα διπλανό τραπεζάκι κάθονταν δυο άντρες.

She sat down at one of the tables, and waited patiently.
Κάθισε λοιπόν σε ένα απ' τα τραπεζάκια και περίμενε υπομονετικά.

Relationships between tables normally rely on the primary key in one of the tables.
Εσείς εισάγετε το πρωτεύον κλειδί για κάθε έναν από τους δύο πίνακες στον τρίτο πίνακα.

Weather permitting, opt for one of the tables on the paved street.
Καιρού επιτρέποντος, επιλέξτε κάποιο από τα τραπέζια στον πεζόδρομο.

was sitting at one of the tables having a drink with some friends.
καθόταν κι αυτός σε ένα από τα τραπέζια πίνοντας με την παρέα του..