PLAIN SIGHT in Greek translation

• plain sight
• κοινή θέα
• καθαρή θέα
• σαφή θέα
• κοινη θεα
• απλή ματιά

Examples of using Plain sight in English and their translations into Greek

Your garbage is in a public area. Plain sight.
Τα σκουπίδια σου είναι σε δημόσιο μέρος, σε κοινή θέα.

It was in plain sight.
Μα ήταν σε εμφανές σημείο.

Hiding them in plain sight.
Τα κρύβουν σε εμφανές σημείο.

Abducted in Plain Sight” was first released as a documentary in 2017 with the title,“Forever‘B,'” but it recently exploded in popularity after being added to Netflix's true-crime library.
Το Abducted in Plain Sight παρουσιάστηκε πρώτη φορά το 2017 με τον τίτλο"Forever B" αλλά τράβηξε την προσοχή πρόσφατα, όταν προστέθηκε στη βιβλιοθήκη πραγματικών εγκλημάτων του Netflix.

Abducted in Plain Sight was first released as a documentary in 2017 with the title Forever‘B,'
Το Abducted in Plain Sight παρουσιάστηκε πρώτη φορά το 2017 με τον τίτλο"Forever B" αλλά τράβηξε την προσοχή πρόσφατα,

This is all done in plain sight and there is no encryption in between so everyone can intercept this traffic.
Όλα αυτά γίνονται με καθαρή θέα και δεν υπάρχει κρυπτογράφηση, οπότε όλοι μπορούν να παρακολουθήσουν αυτή την κίνηση.

It's good at hiding in plain sight,” Andrea Berger, Associate Fellow at
Είναι καλό να κρύβεται με καθαρή θέα», δήλωσε στο πρόγραμμα η Andrea Berger,

Abducted in Plain Sight begins in the early 1970s in Pocatello, Idaho.
το Abducted in Plain Sight διαδραματίζεται στις αρχές της δεκαετίας του'70 στο Pocatello του Idaho.

the stretcher should be positioned more at front, not in plain sight when the door opens.
το φορείο θα έπρεπε να είναι τοποθετημένο περισσότερο μπροστά, κι όχι σε σαφή θέα όταν η πόρτα ανοίγει.

The new Netflix documentary Abducted in Plain Sight is a bewildering account of one girl's kidnapping by a family friend.
Το ντοκιμαντέρ Abducted in Plain Sight του Netflix παρουσιάζει την ιστορία της απαγωγής ενός κοριτσιού από έναν οικογενειακό φίλο.

And think of curbside as the airport option that's hidden in plain sight.
Και να σκεφτεί το curbside ως την επιλογή του αερολιμένα που είναι κρυμμένη με καθαρή θέα.

yet it's an asset that's largely hidden in plain sight.
είναι ένα εφόδιο που σε μεγάλο βαθμό αποκρύπτεται με μια απλή ματιά.

what better place than out in plain sight.
ποια καλύτερη θέση, απ'τη σαφή θέα;

Plain Sight was motivated by curiosity
Το Plain Sight γεννήθηκε από την περιέργεια

This preconceived notion that life as we know exists elsewhere could be hampering our ability to detect alien life hiding in plain sight, the study explains.
Αυτή η προκαταρκτική αντίληψη ότι η ζωή όπως γνωρίζουμε υπάρχει αλλού θα μπορούσε να εμποδίσει την ικανότητά μας να ανιχνεύσουμε την εξωγήινη ζωή που κρύβεται με καθαρή θέα, εξηγεί η μελέτη.

it's not in plain sight and will take too long to uncover.
ή δεν είναι στην απλή ματιά και θα πάρει πολύ καιρό για να αποκαλύψει.

The secret archives are hidden in plain sight, the unmarked entrance here is close to the staff parking next to the library.
Τα μυστικά αρχεία είναι κρυμμένα απο την κοινή θέα, η χωρίς σήμανση είσοδος, είναι εδώ κοντά στο χώρο στάθμευσης δίπλα από το προσωπικό της βιβλιοθήκης.

But hidden in plain sight is the fact that Amazon would be an accessory to the assassination.
Κρυμμένη απο την κοινή θέα, αλλά το γεγονός είναι ότι η Amazon θα είναι το εξάρτημα στη δολοφονία.

One of the scenes in Abducted in Plain Sight that best encapsulates the strangeness of its story comes midway through,
Μία από τις σκηνές στο Abducted in Plain Sight που παρουσιάζει καλύτερα την παράξενη ιστορία διαδραματίζεται στη μέση του ντοκιμαντέρ,

a creature which is hiding in plain sight, and obviously the direct evidence comes in the form of its footprint,
ένα πλάσμα που κρύβεται απο την κοινή θέα, και προφανώς οι άμεσες απόδειξεις έρχεται με τη μορφή των αποτυπώματων,