THE INTERFACES in Greek translation

• τις διασυνδέσεις
• τις διεπαφές
• interfaces
• τα interfaces
• οι διασυνδέσεις
• των διασυνδέσεων
• οι διεπαφές
• των διεπαφών
• περιβάλλοντα εργασίας
• διεπαφών
• διεπαφές

Examples of using The interfaces in English and their translations into Greek

The analysis tool and the interfaces between the IMS and MS databases are at an advanced stage
Το εργαλείο ανάλυσης και οι διεπαφές μεταξύ του IMS και των βάσεων δεδομένων των κρατών

The distance between the interfaces is reasonably distributed
Η απόσταση μεταξύ των διασυνδέσεων κατανέμεται εύλογα

If you are a member of a social media site, the interfaces may allow the social media site to connect your site visit to your Personal Information.
Εάν είστε μέλος ενός ιστότοπου κοινωνικών μέσων, οι διασυνδέσεις ενδέχεται να επιτρέψουν στον ιστότοπο κοινωνικών μέσων να συνδέσει την επίσκεψη του ιστότοπού σας στα προσωπικά σας δεδομένα.

From the standpoint of technical compatibility, the interfaces of the infrastructure subsystem with the other subsystems are like described in the following points.
Ως προς την τεχνική συμβατότητα, οι διεπαφές του τομέα υποδομή με άλλα υποσυστήματα είναι οι ακόλουθες.

By using the interfaces provided by DirectX,
Με τη χρήση των διεπαφών που παρέχονται από το DirectX,

The interfaces for TV tuner cards are most commonly either PCI bus expansion card
Οι διασυνδέσεις για τις κάρτες δέκτη τηλεόρασης είναι πιο συχνές πάνω σε κάρτα επέκτασης PCI bus

brings together 350 years of collective experience to reduce the interfaces, costs and risks of decommissioning.
Ardent, συγκεντρώνει 350 χρόνια συλλογικής εμπειρίας για τη μείωση των διασυνδέσεων, του κόστους και των κινδύνων παροπλισμού για τη βιομηχανία πετρελαίου και φυσικού αερίου.

It is not even necessary that the interfaces on all machines in a network be the same, provided that each
Δεν είναι καν αναγκαίο οι διεπαφές σ' όλες τις μηχανές ενός δικτύου να είναι οι ίδιες,

Here it is a matter of using other funding to continue to improve the interfaces and to prevent unnecessary overlaps.
Εν προκειμένω, είναι η χρήση άλλης χρηματοδότησης για τη βελτίωση των διεπαφών και την πρόληψη των περιττών αλληλεπικαλύψεων.

You recognize this by the fact that the interfaces on the blades of grass are fraying.
Αυτό το αναγνωρίζετε από το γεγονός ότι οι διασυνδέσεις στις λεπίδες του γρασιδιού ξεθωριάζουν.

The layer interfaces should be selected to reduce the information flow across the interfaces.
Η επιλογή των ορίων των επιπέδων πρέπει να γίνεται με σκοπό την ελαχιστοποίηση της ροής των πληροφοριών μέσω των διασυνδέσεων.

The interfaces do not concern the Windows source code as this is not necessary to achieve the development of interoperable products.
(3) Οι διεπαφές δεν αφορούν τον κώδικα πηγής Windows δεδομένου ότι δεν είναι απαραίτητες για την ανάπτυξη διαλειτουργικών προϊόντων.

In accordance with the relevant TSI, also cover verification of the interfaces of the subsystem in question with the system into which it is incorporated.
Επίσης, σύμφωνα με τη σχετική ΤΠΔ, καλύπτει την επαλήθευση των διεπαφών του υποσυστήματος αυτού με το σύστημα στο οποίο ενσωματώνεται.

However, some high-level programming languages may have trouble using these interfaces because the interfaces are not Automation-compatible.
Ωστόσο, ορισμένες γλώσσες προγραμματισμού υψηλού επιπέδου μπορεί να έχετε προβλήματα με τη χρήση αυτών των διασυνδέσεων, επειδή οι διασυνδέσεις δεν είναι συμβατά με αυτοματισμό.

You will find a basic description of how the interfaces work on the CAD/CAM interface page.
Θα βρείτε μια βασική περιγραφή του τρόπου λειτουργίας των διασυνδέσεων στη σελίδα Διασύνδεση CAD/CAM.

The interfaces are the hooks at the edge of the source code which allow one product to talk to another.
Οι διεπαφές αποτελούν σημεία πρόσβασης στον κώδικα πηγής και επιτρέπουν τη συνομιλία μεταξύ των προϊόντων.

The layers boundaries should be chosen to minimize the information flow across the interfaces.
Τα όρια των στρωμάτων πρέπει να επιλέγονται έτσι ώστε να ελαχιστοποιείται η ροή της πληροφορίας μέσω των διεπαφών.

how atoms interact through the interfaces.
το πώς αλληλεπιδρούν τα άτομα μέσω των διασυνδέσεων.

The interfaces and animations in the game are designed in a way that they attract the players.
Οι διεπαφές και τα κινούμενα σχέδια στο παιχνίδι σχεδιάζονται με τέτοιο τρόπο ώστε να προσελκύουν τους παίκτες.

as long as the interfaces between the layers stay the same.
εφ'όσον οι διεπαφές μεταξύ των layer παραμένουν οι ίδιες.