THE PROCESSING OPERATIONS in Greek translation

• πράξεων επεξεργασίας
• εργασιών επεξεργασίας
• ενεργειών επεξεργασίας
• οι διαδικασίες επεξεργασίας
• οι δραστηριότητες επεξεργασίας
• πράξεις επεξεργασίας
• εργασίες επεξεργασίας
• τις εργασίες μεταποίησης
• με τις λειτουργίες επεξεργασίας

Examples of using The processing operations in English and their translations into Greek

There was also a lack of information on the processing operations and the recipients of the data at around 40% of the controllers.
Παρατηρήθηκε, επίσης, ελλιπής ενημέρωση για τις πράξεις επεξεργασίας και τους αποδέκτες των δεδομένων σε ποσοστό 40% περίπου των υπευθύνων.

training of staff involved in the processing operations.”.
εκπαίδευση του προσωπικού που συμμετέχει στις εργασίες επεξεργασίας».

The European Data Protection Supervisor may establish a list of the processing operations which are subject to prior consultation pursuant to paragraph 1.
Τα κράτη μέλη προβλέπουν ότι η εποπτική αρχή μπορεί να καταρτίζει κατάλογο των πράξεων επεξεργασίας οι οποίες υπόκεινται σε προηγούμενη διαβούλευση δυνάμει της παραγράφου 1.

This meant that"users are not able to fully understand the extent of the processing operations carried out by Google".
Συγκεκριμένα,«οι χρήστες δεν είναι σε θέση να κατανοήσουν πλήρως την έκταση των ενεργειών επεξεργασίας που πραγματοποιούνται από την Google».

training of staff involved in the processing operations.”.
εκπαίδευση του προσωπικού που συμμετέχει στις εργασίες επεξεργασίας».

the controller shall assess the impact of the processing operations envisaged on the protection of personal data.
εκτίμηση των επιπτώσεων των σχεδιαζόμενων πράξεων επεξεργασίας στην προστασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.

Member States may provide that the supervisory authority establishes a list of the processing operations which are subject to prior consultation pursuant to paragraph 1.
Τα κράτη μέλη προβλέπουν ότι η εποπτική αρχή μπορεί να καταρτίζει κατάλογο των πράξεων επεξεργασίας οι οποίες υπόκεινται σε προηγούμενη διαβούλευση δυνάμει της παραγράφου 1.

In general, the more complex and/ or sensitive is the processing operations, the more resources must be given to the DPO.
Γενικώς, όσο πιο περίπλοκες και/ή ευαίσθητες είναι οι πράξεις επεξεργασίας, τόσο περισσότεροι πόροι πρέπει να διατίθενται στον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων.

The processing operations are limited to the minimum
Οι εργασίες επεξεργασίας περιορίζονται στο ελάχιστο

The DPO, whether mandatory or voluntary, is designated for all the processing operations carried out by the controller
Υποχρεωτικός ή εθελοντικός, του υπευθύνου προστασίας δεδομένων γίνεται για όλες τις πράξεις επεξεργασίας που διενεργούνται από τον υπεύθυνο επεξεργασίας

Marketing Greece provides the data subject with information about the processing operations following the relevant request submitted within one month of receiving the request
Η επιχείρηση παρέχει στα υποκείμενα των δεδομένων, πληροφορίες για τις πράξεις επεξεργασίας κατόπιν του σχετικού αιτήματος που της υποβλήθηκε εντός μηνός από την παραλαβή έγγραφου

Connected to the processing operations, taking into account the nature,
Συνδέεται με τις πράξεις επεξεργασίας, συνεκτιμώντας τη φύση,

Connected to the processing operations, taking into account the nature,
Συνδέεται με τις πράξεις επεξεργασίας, συνεκτιμώντας τη φύση,

The DPO should also have a good understanding of the processing operations carried out, as well as the information systems,
Ο υπεύθυνος προστασίας δεδομένων θα πρέπει να έχει καλή γνώση των πράξεων επεξεργασίας που διενεργούνται, καθώς και των συστημάτων πληροφορικής,

Where different kinds of processed products are derived from the processing operations and all constituents or components of the goods placed under the procedure are found in each of those processed products.
Όταν διαφορετικά είδη μεταποιημένων προϊόντων προκύπτουν από τις εργασίες μεταποίησης και όλα τα στοιχεία και συστατικά των εμπορευμάτων που υπάγονται στο καθεστώς περιέχονται σε καθένα από τα εν λόγω μεταποιημένα προϊόντα.

The purpose of the processing operations of these data is to allow Eurofound to carry out the selection procedure in order to fill in the post as advertised out in the vacancy notice.
Σκοπός των πράξεων επεξεργασίας των εν λόγω δεδομένων είναι να έχει το Eurofound τη δυνατότητα διεξαγωγής της διαδικασίας επιλογής για την πλήρωση της θέσης όπως αναφέρεται στην προκήρυξη της θέσης.

technical characteristics as the goods intended to be imported for the processing operations envisaged;
τα ίδια τεχνικά χαρακτηριστικά με τα εμπορεύματα που πρόκειται να εισαχθούν για τις προβλεπόμενες εργασίες μεταποίησης·.

Marketing Greece performs an assessment of the impact of the processing operations planned on personal data protection(“impact assessment”) before processing.
πριν από την επεξεργασία, εκτίμηση των επιπτώσεων των σχεδιαζόμενων πράξεων επεξεργασίας στην προστασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα(«εκτίμηση αντικτύπου»).

(a) where any of the processing operations referred to in point(a)
Εάν υφίσταται κάποια από τις πράξεις επεξεργασίας που αναφέρονται στην παράγραφο 2 στοιχεία α

(a) where any of the processing operations referred to in points(a)
Εάν υφίσταται κάποια από τις πράξεις επεξεργασίας που αναφέρονται στην παράγραφο 2 στοιχεία α