TO THE LOGIC in Greek translation

• στη λογική
• στην λογική
• της λογικής

Examples of using To the logic in English and their translations into Greek

Similar to the logic found in the dropper PowerShell scripts,
Παρόμοια με τη λογική που βρίσκεται στα scripts PowerShell σταγονόμετρου,

The scenar devices adhere to the logic that the maximum dosage required for changing the result is the most appropriate.
Οι συσκευές Scenar τηρούν την λογική ότι η μέγιστη δόση που απαιτείται για την αλλαγή του αποτελέσματος είναι η πλέον ενδεδειγμένη.

Like technology, applied science is not“neutral” to the logic and dynamic of the market economy.
Και είναι ουτοπική, διότι αγνοεί τη λογική και τη δυναμική της οικονομίας της αγοράς.

And I think it is clear that no one in this Chamber wishes to see a return to the logic of violence either.
Ούτε επιθυμούμε να επιστρέψουμε στη λογική της βίας, και πιστεύω ότι αυτό είναι σαφές σε αυτό το ημικύκλιο.

That is to say, it belongs to the logic of our scientific investigations that certain things are indeed not doubted.
Δηλαδή: είναι σύμφυτο με τη λογική των επιστημονικών μας διερευνήσεων ότι όντως ορισμένα πράγματα δεν τίθενται εν άμφιβόλω.

they cease to exist as formerly, we must appeal to the logic of contradiction;
είμαστε υποχρεωμένοι να καταφύγωμε στη λογική της αντίφασης- πρέπει ν' απαντήσωμε, μ' όλο τον κίνδυνο να δυσαρεστήσωμε τον κ. Μπερνστάιν, Ν.

brings out an interesting point in relation to the logic of quantum physics.
φέρνει στο προσκήνιο ένα ιδιαίτερο ενδιαφέρον σημείο σε σχέση με τη λογική της κβαντικής φυσικής.

we subscribe to the logic of the report drafted by Mr Désir within the Committee on International Trade.
προσυπογράφουμε τη λογική της έκθεσης που συνέταξε ο κ. Desir στο πλαίσιο της Επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου.

I would like to thank all those who preferred the logic of progress to the logic of blocking.
Θα ήθελα να ευχαριστήσω όλους όσοι προτίμησαν τη λογική της προόδου έναντι της λογικής του μπλοκαρίσματος.

I want to return as a competitor but I need to listen to the logic as well.
Θέλω να μπω ξανά στο οκτάγωνο, όμως χρειάζεται να ακούω και την λογική.

past actions of the opponent are generally irrelevant to the logic of the argument.
ο ηθικός χαρακτήρας του αντίπαλου, είναι γενικά ασχετος με την λογική του επιχειρήματος.

Hitler understood that agricultural science posed a specific threat to the logic of his system.
Ο Χίτλερ γνώριζε πολύ καλά πως η επιστήμη της γεωργικής παραγωγής απειλούσε έντονα την λογική των επιχειρημάτων του.

actions of the opponent are generally irrelevant to the logic of the argument.
ο ηθικός χαρακτήρας του αντίπαλου, είναι γενικά ασχετος με την λογική του επιχειρήματος.

they would prefer to stick to the logic of automatic budgetary criteria.
θα ήθελαν να διατηρήσουν τη λογική των αυτόματων δημοσιονομικών κριτηρίων.

read carefully and listen to the logic as it goes forward.
διάβασε προσεκτικά και άκου τη λογική, καθώς προχωράει.

I need to listen to the logic as well.
θέλει να επιστρέψει αλλά πρέπει να ακούσω και την λογική.

but rather inherent to the logic of the system.
μάλλον είναι σύμφυτη με την λογική του συστήματος.

Russia had acquiesced to the logic of global capitalism,
η Ρωσία είχε συναινέσει στη λογική του παγκόσμιου καπιταλισμού,

In my view, this is contrary to the logic and the practice followed hitherto,
Κατά την άποψή μου, αυτό αντιβαίνει στη λογική και την πρακτική που έχει ακολουθηθεί μέχρι τώρα,

messianic movement-and particularly not that of the Kremlin-can face frustration indefinitely without eventually adjusting itself in one way or another to the logic of that state of affairs.”.
μεσσιανικό κίνημα-και ιδιαίτερα όχι αυτό του Κρεμλίνου- δεν μπορεί να αντιμετωπίσει την απογοήτευση επ' αόριστον χωρίς τελικά να προσαρμοστεί με τον έναν ή τον άλλο τρόπο στην λογική αυτής της κατάστασης των πραγμάτων».