TRANSPARENCY AND EFFECTIVENESS in Greek translation

• διαφάνεια και την αποτελεσματικότητα
• διαφάνεια και η αποτελεσματικότητα
• διαφάνειας και της αποτελεσματικότητας

Examples of using Transparency and effectiveness in English and their translations into Greek

It is therefore our duty to increase the transparency and effectiveness of the institutions of the European Union to the greatest degree possible.
Επομένως, είναι καθήκον μας να αυξήσουμε τη διαφάνεια και την αποτελεσματικότητα των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον μέγιστο δυνατό βαθμό.

democratic legitimacy, transparency and effectiveness of an organised world trade governance.
τη δημοκρατική νομιμοποίηση, τη διαφάνεια και την αποτελεσματικότητα μιας οργανωμένης παγκόσμιας εμπορικής διακυβέρνησης.

we- all three institutions- can promote the transparency and effectiveness of an important part of the European Union's architecture.
εμείς-και τα τρία όργανα- μπορούμε να προωθήσουμε τη διαφάνεια και την αποτελεσματικότητα ενός σημαντικού μέρους της αρχιτεκτονικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

with a view to enhancing the representativeness, transparency and effectiveness of the system.
µε στόχο να ενισχυθούν η αντιπροσωπευτικότητα, η διαφάνεια και η αποτελεσµατικότητα του συστήµατος.

In accordance with the general governmental policy to establish transparency and effectiveness during public procurement procedures, the Ministry of Economy,
Στο πλαίσιο της γενικότερης κυβερνητικής πολιτικής για καθιέρωση διαφάνειας και αποτελεσματικότητας κατά την ανάθεση των δημοσίων συμβάσεων το Υπουργείο Οικονομίας,

the emphasis that must be given to the transparency and effectiveness of the new research proposal evaluation system.
την έμφαση που πρέπει να δοθεί στη διαφάνεια και στην αποτελεσματικότητα του συστήματος αξιολόγησης των ερευνητικών προτάσεων.

introduces new rules with regard to the transparency and effectiveness of the information, placing the emphasis on the interests of patients,
την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού(ΕΚ) αριθ. 726/2004, όσον αφορά την ενημέρωση του κοινού σχετικά με τα φάρμακα για ανθρώπινη χρήση για τα οποία απαιτείται ιατρική συνταγή,"> εισηγείται νέους κανόνες για τη διαφάνεια και την αποτελεσματικότητα των πληροφοριών, δίνοντας έμφαση στα συμφέροντα των ασθενών

To increase the transparency and overall effectiveness of the actions taken by the national authorities.
Η ενθάρρυνση της διαφάνειας των εθνικών δράσεων καθώς και της συνολικής αποτελεσματικότητας της δραστηριότητας των εθνικών διοικήσεων.

Setting clear minimum standards for extended producer responsibility requirements to ensure transparency and cost effectiveness of the extended producer responsibility schemes;
Καθορισμός σαφών ελάχιστων απαιτήσεων για διευρυμένη ευθύνη των παραγωγών με στόχο την εξασφάλιση διαφάνειας και αποτελεσματικότητας όσον αφορά το κόστος των καθεστώτων διευρυμένης ευθύνης του παραγωγού·.

non-discrimination, transparency and costs effectiveness, in order to facilitate the international exchange of guarantees of origin.
της αμεροληψίας, της διαφάνειας και του κόστους της αποτελεσματικότητας, με σκοπό να διευκολύνουν την εμπορία και ανταλλαγή τους..

its workings, its transparency and its effectiveness in terms of wealth distribution are debatable to say the least.
η λειτουργία, η διαφάνεια και αποτελεσματικότητα του από την άποψη της κατανομής του πλούτου είναι κάτι περισσότερο από συζητήσιμες.

It will mean greater transparency and more effectiveness in the way in which the budget is established
Όλα αυτά θα σημαίνουν μεγαλύτερη διαφάνεια και μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα στον τρόπο με τον οποίο συντάσσεται ο προϋπολογισμός

impartiality, transparency, effectiveness and fairness).
αμεροληψία, διαφάνεια, αποτελεσματικότητα και δικαιοσύνη).

impartiality, transparency, effectiveness and fairness).
αμεροληψία, διαφάνεια, αποτελεσματικότητα και δικαιοσύνη).

Guarantees the effectiveness and transparency of the procedure.
Εγγυάται την αποτελεσματικότητα και τη διαφάνεια της διαδικασίας.

accountability, transparency, effectiveness and coherence.
την υπευθυνότητα, τη διαφάνεια, την αποτελεσματικότητα και τη συνοχή.

The effectiveness and transparency of this process is assured through.
Η αποτελεσματικότητα και η διαφάνεια της συγκεκριμένης διαδικασίας.

Second, because more effectiveness and transparency is requested when discussing the funding of projects.
Δεύτερον, επειδή απαιτείται περισσότερη αποτελεσματικότητα και διαφάνεια όταν συζητείται η χρηματοδότηση των σχεδίων.

integrity, transparency, effectiveness and innovation, Viohalco companies have undertaken the following commitments.
ακεραιότητα, διαφάνεια, αποτελεσματικότητα και καινοτομία οι εταιρίες της Viohalco έχουν αναλάβει τις παρακάτω δεσμεύσεις.

The Commission, too, occasionally deserves praise for its dedication to increased effectiveness and transparency.
Και στην Επιτροπή αξίζει πότε-πότε ένας έπαινος για το μοχθό της για μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα και διαφάνεια.