TRYING TO HIDE in Greek translation

• προσπαθεί να κρύψει
• προσπάθεια να κρύψει
• προσπάθεια απόκρυψης
• προσπαθεί να αποκρύψει
• προσπαθούν να κρύψουν
• προσπαθώντας να κρύψει
• προσπαθώντας να κρύψω
• ήθελε να κρύψει

Examples of using Trying to hide in English and their translations into Greek

I have spent the last six years of my life trying to hide it.
Σπατάλησα τα τελευταία έξι χρόνια της ζωής μου προσπαθώντας να το κρύψω.

These guys are not even trying to hide who they are.
Αυτά τα παιδιά δεν είναι καν προσπαθεί να κρύψει αυτό που είναι.

In the conference room, trying to hide his obvious guilt.
Στην αίθουσα συνεδριάσεων… προσπαθώντας να κρύψει την προφανή ενοχή του.

I spent so many years trying to hide this from you.
Ξόδεψα τόσα πολλά χρόνια προσπαθώντας να στο κρύψω.

A harmless critter that's just trying to hide.
Μια ακίνδυνη πλασματάκι που είναι απλώς προσπαθεί να κρύψει.

He was too busy trying to hide the pain from himself.
Ήταν υπερβολικά απασχολημένη, προσπαθώντας να κρύψει τον πόνο της δικής της σπασμένης καρδιάς.

Elsa lived a long time alone, while trying to hide his magic power.
Έλσα έζησε για μεγάλο χρονικό διάστημα μόνο, ενώ προσπαθεί να κρύψει μαγική δύναμη του.

She presses her tail, trying to hide her scent.
Επειδή ισοπαλίες σε μια ουρά, προσπαθώντας να κρύψει τη μυρωδιά.

writhing and trying to hide in the house.
σφαδάζει και προσπαθεί να κρύψει στο σπίτι.

You know, guilty-like, but trying to hide it.
Ξέρετε, σαν να ήταν ένοχος, αλλά προσπαθώντας να το κρύψει.

Looks like I'm not the only one trying to hide a secret.
Φαίνεται ότι δεν είμαι ο μόνος που προσπαθεί να κρύψει ένα μυστικό.

Trying to hide our extremely low self esteem…".
Προσπαθώντας να κρύψουμε την εξαιρετικά χαμηλή αυτοεκτίμηση μας…».

And he was the one trying to hide his body.
Και ήταν αυτός που προσπάθησε να κρύψει το σώμα.

Most of us spend our lives trying to hide it.
Οι υπόλοιπες προσπαθούμε να το κρύψουμε.

You helping us or trying to hide something?
Μας βοηθάς ή προσπαθείς να κρύψεις κάτι;?

Trying to hide from you.
Προσπαθεί να κρυφτεί από σας.

As if trying to hide.
Όσο και αν προσπαθείς να το κρύψεις.

He was dragging his left leg and trying to hide it, because he was ashamed.
Έσερνε το πόδι του και προσπαθούσε να το κρύψει, γιατί ντρεπόταν.

Both trying to hide who we are.
Προσπαθούμε να κρύψουμε τι είμαστε.

Trying to hide from God!
Προσπαθούν να κρυφτούν από τον Θεό!