VERIFIABILITY in Greek translation

• επαληθευσιμότητα
• δυνατότητα επαλήθευσης

Examples of using Verifiability in English and their translations into Greek

General principles for verifiability and controllability of the measures
Γενικές αρχές για την επαληθευσιμότητα και την ελεγξιμότητα των μέτρων

Indeed, I would not only reject the verifiability principle but also deny the conclusion commonly drawn from it,
Πράγματι, όχι μόνο θα απέρριπτα την αρχή της επαληθευσιμότητας, αλλά θα αρνούμουν και το κοινό συμπέρασμα που εξάγεται από αυτή·

By their very own"verifiability criterion", Popper argued,
Με το δικό τους«κριτήριο επαλήθευσης», υποστήριξε ο Πόπερ,

The repeatability and verifiability, these two pillars of scientific research all over the world, hate directly from
Η επαναληψιμότητα και επαληθευσιμότητας, διατριβές δύο πυλώνες της επιστημονικής έρευνας σε όλο τον κόσμο,

An ex ante assessment of the verifiability and controllability of the measures has to be included in the rural development programme.
Η εκ των προτέρων εκτίμηση της επαληθευσιμότητας και της ελεγξιμότητας των μέτρων πρέπει να συμπεριλαμβάνεται στο πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης.

Verifiability, no original research,
Η Επαληθευσιμότητα, Όχι πρωτότυπη έρευνα

description of verifiability and controllability 6.
της περιγραφής της επαληθευσιμότητας και της ελεγξιμότητας 6.

true basic research, with all the features of verifiability and scientific repeatability.
με όλα τα χαρακτηριστικά της επιστημονικής επαληθευσιμότητας και την επαναληψιμότητα.

A good way to look at the distinction between verifiability and truth is with the following example.
Ένας καλός τρόπος να γίνει κατανοητή η διάκριση μεταξύ της επαληθευσιμότητας και της αλήθειας είναι με το ακόλουθο παράδειγμα.

the threshold for inclusion in Wikipedia is verifiability, not truth.
το κριτήριο ένταξης στη Wikipedia είναι η επαληθευσιμότητα και όχι η αλήθεια.

Taking into account all the criteria described in this section(and not only verifiability) we can obtain a degree of certainty for historical events.
Παίρνοντας υπόψη όλους τους παράγοντες που περιγράφονται στην ενότητα αυτή(και όχι μόνο την επαληθευσιμότητα) μπορούμε να αποκτήσουμε ένα βαθμό βεβαιότητας για ιστορικά γεγονότα.

see these sections of Verifiability for exceptions.
δείτε και τις εξαιρέσεις για αυτοδημοσιευμένες πηγές.

see this section of Verifiability for exceptions.
δείτε και τις εξαιρέσεις για αυτοδημοσιευμένες πηγές.

the threshold for inclusion in Wikipedia is verifiability, not truth.
το όριο εισόδου μιας πληροφορίας στη Βικιπαίδεια είναι η επαληθευσιμότητα, όχι η αλήθεια.

the threshold for inclusion in Wikipedia is verifiability, not truth.
το όριο εισόδου μιας πληροφορίας στη Βικιπαίδεια είναι η επαληθευσιμότητα, όχι η αλήθεια.

the Commission paid attention to check the controllability and verifiability section of the measures.
η Επιτροπή φρόντισε να εξετάσει την ελεγξιμότητα και την επαληθευσιμότητα των μέτρων.

As for articles that do not conform to our basic tenets(verifiability, notability, and using reliable sources),
Όσον αφορά τα λήμματα που δεν συμμορφώνονται με τις βασικές αρχές μας(δυνατότητα επαλήθευσης, εγκυκλοπαιδικότητα και χρήση αξιόπιστων πηγών),

The sourcing policy, Verifiability, says a source must be provided for all quotations, and for anything challenged
Η πολιτική της επαληθευσιμότητας λέει ότι πρέπει να ενσωματώνονται παραπομπές σε αξιόπιστες πηγές για όλα τα αποσπάσματα,

Keeping in mind that all articles must conform with our policy on verifiability to reliable sources,
Με την επιφύλαξη ότι όλα τα λήμματα πρέπει να συμμορφώνονται με την πολιτική της επαληθευσιμότητας από αξιόπιστες πηγές

The verifiability policy says that an inline citation to a reliable source must be provided for all quotations,
Η πολιτική της επαληθευσιμότητας λέει ότι πρέπει να ενσωματώνονται παραπομπές σε αξιόπιστες πηγές για όλα τα αποσπάσματα, καθώς