Examples of using Would please in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
In junior high and early high school, I had the idea that being good would please God and get me into heaven.
Στο Γυμνάσιο είχα την ιδέα ότι αν ήμουν καλή θα ευχαριστούσε τον Θεό και Such as would please;--'tis gone,'tis gone,'tis gone.
όπως θα παρακαλώ?-"ΤΗΣ πάει," ΤΗΣ πάει,"ΤΗΣ πάει.I have no idea what would please the Breen, nor do I care,
Δεν έχω ιδέα τι θα ευχαριστούσε τους Μπριν, ούτε με ενδιαφέρει,In high school, I had the idea that being good would please God and get me into heaven.
Στο Γυμνάσιο είχα την ιδέα ότι αν ήμουν καλή θα ευχαριστούσε τον Θεό και out of which one map would please the Guild Wars 1 players right?
In one small town three brothers decided to open a bakery, which would please the residents with their products.
Σε μια μικρή πόλη τρία αδέλφια αποφάσισαν να ανοίξουν ένα αρτοποιείο, το οποίο θα ευχαριστούσε τους κατοίκους με τα προϊόντα τους.a site dedicated to celebrating the best wedding photographers from around the world whose stellar images would please even the pickiest soon-to-weds.
μια ιστοσελίδα αφιερωμένη στον εορτασμό των καλύτερων φωτογράφων γάμου από όλο τον κόσμο, των οποίων οι εικόνες θα ευχαριστούσαν ακόμα και τους πιο απαιτητικούς.a man named Alfredo di Lelio was trying to cook something that would please his pregnant wife.
ένας άνθρωπος που ονομάζεται Alfredo di Lelio προσπαθούσε να μαγειρέψει κάτι που θα ευχαριστούσε την έγκυο σύζυγό του.a man named Alfredo di Lelio was trying to cook something that would please his wife who was pregnant.
ένας άνθρωπος που ονομάζεται Alfredo di Lelio προσπαθούσε να μαγειρέψει κάτι που θα ευχαριστούσε την έγκυο σύζυγό του.they might even do some things that would please God.
μπορεί ακόμα και να κάνουν μερικά πράγματα που θα ευχαριστούσαν τον Θεό.Our sumptuous buffets aspire to take you in an absolute gastronomical journey by offering tastes that would please the most demanding customer.
Οι πολυτελείς μπουφέδες μας φιλοδοξούν να σας προσφέρουν ένα απόλυτο γαστρονομικό ταξίδι προσφέροντας γεύσεις που θα ευχαριστούσαν τον πιο απαιτητικό πελάτη.We are experiencing a little turbulence so if everyone would please return to their seats and keep your seatbelts fastened, we will let you know as soon as it's safe…- You all right?
Έχουμε μερικές αναταραχές','οπότε μπορείτε όλοι παρακαλώ να επιστρέψετε στην θέση σας''και να κρατήσετε δεμένες τις ζώνες σας','θα σας ενημερώσουμε αμέσως μόλις είναι ασφαλές…'?It would be very easy for him to make a more conventional film, something that would please most of the audience with a simple story,
Επίσης, δίνω τα εύσημα από μεριάς μου στον σκηνοθέτη γιατί κατανοώ ότι 
Nothing would please us more than to help you achieve your goals,
progressive to a degree that would please an MSNBC pundit.
προοδευτικό σε βαθμό που θα ικανοποιούσε έναν σχολιαστή του MSNBC.progressive to a degree that would please an MSNBC pundit.
προοδευτικό σε βαθμό που θα ικανοποιούσε έναν σχολιαστή του MSNBC.very start of planning, and developed it with the aim of making an engine that would please the majority of our domestic customers while meeting the demands of the development members.".
το τμήμα σχεδιασμού και το εξελίξαμε με σκοπό να να δημιουργήσουμε έναν κινητήρα που by carrying on practices out of line with the high standards of Christian conduct would please the Devil.
με την τήρησι μεθόδων που δεν είναι σε αρμονία με τις υψηλές αρχές της Χριστιανικής διαγωγής θα ευχαριστούσε τον Διάβολο.It would please me.
Θα με ευχαριστούεσε.If you would please.
Αν θα ήθελες παρακαλώ.
