WOULDN'T GO in Greek translation

• δεν θα πήγαινε
• δεν θα πήγαινες
• δεν θα έμπαινα
• δε θα
• δεν θα έφευγε
• δεν θα έφτανε
• δεν θα πάει
• δεν θα πήγαινα
• δε θα πήγαινε
• δεν θα πάω
• δεν θα πηγαίναμε

Examples of using Wouldn't go in English and their translations into Greek

You know, I wouldn't go if I didn't have this job thing.
Ξέρεις, εγώ δεν θα πήγαινα αν δεν είχα αυτό το πράγμα δουλειά.

She wouldn't go.
Ότι δεν θα πάει.

Your eye wouldn't go straight to the gazelle?
Το μάτι σου δεν θα πήγαινε κατευθείαν στην γαζέλα;?

I wouldn't go to a therapist.
Εγώ δεν θα πήγαινα ποτέ σε ψυχαναλυτή.

She wouldn't go anywhere without telling someone.
Δε θα πήγαινε πουθενά χωρίς να ενημερώσει.

But he wouldn't go along with that?
Αλλά δεν θα πάει μαζί με αυτό;?

I wouldn't go in there if i were you.
Εγώ δεν θα πάω εκεί, αν ήμουν στη θέση σου.

Anywhere your mother wouldn't go?
Οπουδήποτε δεν θα πήγαινε η μητέρα σου;?

I wouldn't go anywhere without you, Bealer.
Χωρίς εμένα; Εγώ δεν θα πήγαινα πουθενά χωρίς εσένα, Μπίλερ.

I know she wouldn't go anywhere without telling you.
Ξέρω ότι δε θα πήγαινε πουθενά χωρίς να σου το πει.

I knew she wouldn't go this far.
Ήξερα ότι δεν θα πάει τόσο μακριά.

I wouldn't go to the future.
Εγώ δεν θα πάω στο μέλλον.

We wouldn't go there with all this transport.
Δεν θα πηγαίναμε εκεί μ΄όλα αυτά τα μεταγωγικά.

Kerim wouldn't go to him, would he?
Κερίμ δεν θα πήγαινε σε αυτόν, θα αυτός;?

I wouldn't go as far as to say that,
Ω, δεν θα πήγαινα τόσο μακριά να το ισχυριστώ,

He wouldn't go down South.
Δε θα πήγαινε προς το νότο.

She wouldn't go without telling anyone.
Ότι δεν θα πάει χωρίς αφήγηση.

Because I wouldn't go begging to a bunch of witches on your behalf?
Διότι εγώ δεν θα πάω επαιτεία σε μια δέσμη των μαγισσών για λογαριασμό σας;?

You said we wouldn't go far.
Είπες πως δεν θα πηγαίναμε μακριά.

He wouldn't go to a hospital.
Δεν θα πήγαινε σε νοσοκομείο.