IBA in Hebrew translation

• IBA
• רשות השידור
• רשות ה שידור
• שידורים
• וIBA

Examples of using Iba in English and their translations into Hebrew

According to the new law, one quarter of the employees of the new body would come from the IBA and educational television.
אחד מסעיפי החוק החדש קובע שרבע מעובדי הגוף החדש יגיעו מרשות השידור ומהטלוויזיה החינוכית.

A shortlist of eight artists were invited by the IBA to submit songs for this year's contest.
רשימה של שמונה אמנים הוזמנה על ידי רשות השידור להגשת שירים לתחרות השנה.

EduQual, IBA and Hong Kong Institute of Public Administration,
EduQual, רשות השידור והונג קונג לשכת מינהל ציבורי,

Michal played as assistant first horn with the Jerusalem Symphony Orchestra IBA(1995- 2003).
שימשה כמישנה לנגן ראשון בתזמורת הסימפונית ירושלים רשות השידור(1995-2003).

Until all this comes about, though, the IBA employees are still not receiving the answers they need about their own futures.
ואולם, בינתיים, עד שכל זה יקרה, עובדי רשות השידור לא מקבלים את כל התשובות לגבי עתידם.

the compromise was that the van could enter the Mount- but without the logo of the IBA.
והפשרה הייתה שהרכב יוכל אומנם להיכנס להר, אבל ללא הלוגו של רשות השידור.

Frightened journalists are weak journalists who prefer to avoid getting into trouble with anyone who could possibly affect their future careers,” said one senior IBA journalist.
עיתונאים מפוחדים הם עיתונאים חלשים שמעדיפים לוותר ולא להסתבך עם גורם כלשהו שאולי יכול להשפיע על עתידם המקצועי", אומר עיתונאי בכיר ברשות.

The world's leading company in the field of proton radiation- IBA from Belgium- has invested in us,
החברה המובילה בעולם בתחום ההקרנות בפרוטונית- IBA מבלגיה- השקיעה בנו,

IBA planned a new national final with a live final to be held in January
רשות השידור תכננה פורמט חדש לתחרות הקדם-אירוויזיון שיתקיים בינואר או בפברואר 2012,

Please note that your privacy choice with respect to the IBA Service will not affect whether you receive
שים לב שאפשרות הפרטיות שבחרת ביחס לשירותי IBA לא תשפיע

Here, the modules IBA International, IBA Foreign Trade and Leadership Competence provide the opportunity to deepen their knowledge on the basis of the Bachelor degree for a career in international business.-.
הנה, את המודולים רשות השידור הבינלאומי, רשות השידור סחר חוץ ומנהיגות כשירות מספקים את ההזדמנות כדי להעמיק את הידע שלהם על בסיס תואר ראשון לקריירה בעסקים בינלאומיים.

Samsung's servers receive information when you interact with the IBA Service, such as information about your interactions with the IBA Service, your geolocation and the devices you use to receive the IBA Service.
שרתי Samsung מקבלים מידע כאשר אתה מקיים אינטראקציה עם שירותי IBA, כגון מידע על האינטראקציות שלך עם שירותי IBA, על המיקום הגיאוגרפי שלך ועל המכשירים שאתה משתמש בהם לקבלת שירותי IBA.

On 4 December 2013, IBA announced that it would conduct an internal selection to select the artist that would represent Israel and a national final to select the song for the artist.
ב-4 בדצמבר 2013 הודיעה רשות השידור כי תבצע בחירה פנימית לבחירת האמן שייצג את ישראל באירוויזיון ויקיים קדם-אירוויזיון לבחירת השיר לאמן.

The Gold of the Ashes was premiered by the Jerusalem Symphony Orchestra IBA as part of the 1992 Liturgica Festival, with mezzo-soprano Mira Zakai and the Ankor Children's Choir, conducted by the composer.
היצירה בוצעה בביצוע בכורה בקונצרט של התזמורת הסימפונית ירושלים רשות השידור במסגרת ליטורגיקה 1992 ובהשתתפות זמרת המצו סופרן מירה זכאי ומקהלת הילדים אנקור בניצוחו של המלחין.

This was the third time that the Israeli entry would be selected through a collaboration with Keshet and Tedy Productions; IBA collaborated with these entities in order to select the Israeli entry in 2008 and 2015.
זו הייתה הפעם השלישית שנציג ישראל ניבחר באמצעות שיתוף פעולה עם שידורי קשת וטדי הפקות, רשות השידור שיתפה פעולה עם גורמים אלה על מנת לבחור את נציג ישראל בשנים 2008 ו-2015.

has copied the wording of the IBA Guidelines and included a duty to consider conflicts of interest with TPF.
יש להעתיק את נוסח הנחיות רשות השידור וכלל חובה לשקול ניגוד עניינים עם TPF.

YLE in Finland, IBA in Israel and TV4 in Sweden.
YLE בפינלנד, רשות השידור בישראל, ו-TV4 בשוודיה.

According to the reports, the IBA succeeded, by, among other methods, a campaign of threats and aggressive actions by lawyers, to boost its income from the annual broadcast levy to NIS 281 million, about 30 percent more than had been expected for the period.
על פי הדו”חות, הרשות הצליחה- בין היתר באמצעות מנגנון של איומים ופעולות אגרסיביות מצד משרדי עורכי דין- להזניק את הכנסותיה מהאגרה ל-281 מיליון שקל- כ-30% יותר מההכנסות שנצפו לתקופה זו.

The four performers were matched with a potential Eurovision Song Contest song chosen from over 100 submissions by a professional committee with members from IBA, Keshet and the Israeli Broadcasting Corporation.
לארבעת המבצעים הותאם שיר פוטנציאלי לאירוויזיון שנבחר מתוך למעלה מ-100 הצעות על ידי ועדה מקצועית מרשות השידור, שידורי קשת ותאגיד השידור הישראלי.

Frightened journalists are weak journalists who prefer to avoid getting into trouble with anyone who could possibly affect their future careers,” said one senior IBA journalist.
עיתונאים מפוחדים הם עיתונאים חלשים שמעדיפים לוותר ולא להסתבך עם גורם כלשהו שאולי יכול להשפיע על עתידם המקצועי", הוא מצטט אדם המכונה"עיתונאי בכיר ברשות".