A FUNNEL in Hebrew translation

• משפך

Examples of using A funnel in English and their translations into Hebrew

The usual way is to bawl into a pupil's ears as if one were pouring water into a funnel, and the boy's[sic] business is simply to repeat what he is told.
כפי שמונטיין אומר,"הדרך הרגילה היא לצרוח באוזנו של הילד כאילו מישהו שופך מים לתוך משפך, והעסק של הילד הוא לחזור על מה שנאמר לו.

The moment of death is full of heat and sound and pain bigger than anything, a funnel of burning heat splitting me in two, something searing
רגע המוות מלא חום וקולות וכאב חזק כל כך, ארובת אש בוערת שקורעת אותי לשניים,

gather enough hydrogen atoms in space to operate such a spacecraft, the engine would reuire a funnel with a diameter of 160 km.
שכדי לאסוף די אטומי מימן להפעלת מנוע כזה תזדקק החללית למעין משפך בקוטר של 160 ק"מ.

use a funnel to pour just enough transmission fluid down the dipstick tube to reach the line.
השתמש במשפך כדי לשפוך מספיק נוזל תמסורת במורד צינור המדיד עד שיגיע לקו.

Product Development Systems Having the right product at the right time need to develop a series of products between the front-end and back-end to build a funnel(terminology of marketing in which the product is cheaper to put him front and is that market, behind the product is a series of products increasingly expensive and complex than they gain customers who bought
פיתוח מערכות של מוצרים שיש את המוצר הנכון בזמן הנכון עליך לפתח סדרה של מוצרים בין הקדמי backend לבנות משפך(המינוח של שיווק בה המוצר הזול ביותר הוא לשים קדימה והוא אחד מאחורי זה של מוצר mercadeas שם הם סדרה של מוצרים יותר ויותר יקר יותר ומורכבים יותר,

this was a hollow globe into which water was poured through a funnel in the neck, and from which it gradually escaped through fine perforations at the base".[27] The clock in Apuleius's account was one of several types of water clock used.
זה היה כדור חלול אליו נשפכו מים דרך משפך בצוואר, וממנו נמלטו בהדרגה דרך ניקוב עדין בבסיס".

Not without a funnel.
לא בלי משפך.

A funnel just opened.
משפך נפתח כעת.

You want a funnel or.
אתה רוצה משפך או.

I will get a funnel.
אני אקבל משפך.

It's like a funnel.
זה כמו משפך.

This is a funnel plot.
זה משהו שנקרא funnel plot.

You want a funnel cake?
אתה רוצה עוגת משפך?

It's a funnel.
זה משפך.

Don't make us get a funnel.
אל תגרום לנו לקבל משפך.

There's A Funnel Cloud Out There.
יש ענן משפך שם בחוץ.

She poured the molten lead into a funnel.
היא מזגה את העופרת המותכת לתוך משפך.

There's a funnel forming in Grid 4.
משפך נוצר ברשת 4.

Why don't I get you a funnel?
למה שלא תביא לך משפך?

Lemon slices, a funnel, and an open flame.
פרוסות לימון, משפך-…, ולהבה גלויה.