Examples of using A study conducted in in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A study conducted in 2011 by British researchers found that people over the age of 45 who slept less than six hours a night were twice as likely to have a heart attack as those who slept between 6
ממצאי מחקר שנערך בשנת 2011 על ידי חוקרים בריטיים העלו כי אנשים מעל גיל 45 שישנים פחות משש שעות מדי לילה מצויים בסיכון להתקף לב שגבוה פיA study conducted in the U.S. Army for example,
A study conducted in 1983 found that 130mg of THC per kg of weight killed 50% of the dogs being tested, although the THC was administered intravenously.
מחקר שנערך בשנת 1983 מצא כי יחס של 130mg של THC ל-1 ק"ג ממשקלו של הכלב הרג 50% מהכלבים שנבדקו, למרות שה-THC ניתן להם באופן תוך ורידי.במסגרת מחקר שבוצע בגרמניה חולקו 1162 חולים שסבלו מכאבי גב כרוניים ל-3 קבוצות,Such success rates are not limited to non-disabled users; a study conducted in 2000 revealed that 4 paralyzed participants(one with complete paraplegia, three with incomplete paraplegia) performed as successfully as 10 normal participants.
שיעורי ההצלחה דומים הושגו אצל נסיינים מוגבלים ולא-מוגבלים כאחד; מחקר שנערך בשנת 2000 מצא שארבעה משתתפים משותקים(אחד עם שיתוק מלא בפלג גוף תחתון ושלושה עם שיתוק חלקי) ביצעו את הניסוי באותה הצלחה כעשרה משתתפים בריאים.As evidence, in a study conducted in 2014, it was shown that foods rich in vitamin A
כראייה לכך, A study conducted in the United Kingdom found that autistic children were far more fascinated by the television series,"Thomas
מחקר שנערך בבריטניה מצא כי ילדים אוטיסטיים היו הרבה יותר מרותקים לסדרת טלוויזיה"תומאסA study conducted in 2012- well before the migrant crisis reached epic proportions- forecast that by 2017,
מחקר שנערך בשנת 2012- זמן רב לפני שהמשבר הגיע לממדים מפליגים- חזהבמסגרת מחקר שנערך ב-2017 על-ידי חוקרים מאוניברסיטת חיפה,A study conducted in the U.S. Army for example,
A study conducted in 1993 at the Medical School of the University of Nottingham in the UK,
מחקר שנערך בשנת 1993 בביה"ס לרפואה של אוני' נוטינגהם שבבריטניה,A study conducted in a group of men,
במחקר שנערך ב קבוצה של גברים,A study conducted in 2013 showed that about 40% of home buyers prefer to purchase a home that was built in line with green practices,
A study conducted in 2004 by psychologists at the University of Washington and the University of Oregon revealed more than 65%
לפי מחקר שנערך בארצות הברית ב-2004 על ידי חוקרים מאוניברסיטת וושינגטון ומאוניברסיטת אורגון עלהA study conducted in 2011 shows that children with behavioral disorders, whose mothers consumed DHA during pregnancy and lactation, had better neurological measures in comparison to their age mates,
במחקר שנערך ב 2011 התברר, שבקרב ילדים עם הפרעות התנהגותיות שאמותיהן צרכו DHA בזמן ההריון והנקה היו מדדים נוירולוגיים טובים יותר בהשוואה לחבריהם,A study conducted in collaboration with two different institutes will be eligible for funding of up to NIS 660,000 with a maximum sum of NIS 400,000 for a single institution.
מחקר המבוצע בשיתוף פעולה של שני מוסדות שונים, זכאי למימון של עד 660, 000 ש"ח כאשר המקסימום המאושר למוסד בודד בקבוצה הוא עד 400, 000 ש"ח.A study conducted in Universita di Milano,
מחקר שנערך באוניברסיטת Universita di Milano,However, in a study conducted in 2011 at the Institute of Mental Health at the University of Heidelberg,
עם זאת, 
