Examples of using A two-way in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
so Harry installed a two-way speaker box connected to the kitchen, creating an early drive-thru window.
on a reciprocal basis, this should be a two-way process.
I'm going to reach in my bag, and I'm going to pull out a two-way.
can you please get a two-way radio so I can at least talk to you?
בינתיים תוכלי לארגן שני משדרים שאני אוכל לדבר איתך?You go in trying to help mankind… and all of a sudden, you realise you're adjusting your halo in a two-way mirror.
אתה הולך לנסות לעזור לאנושות… ופתאום אתה מבין שאתה מביט במראה דו סטרית.you're back to a two-way.
אתה חוזר לדרך שתי.offering a two-way view.
מציע מבט לשני כיוונים.I gave you what you wanted and made money letting Pig watch through a two-way mirror.
תקשורת שנעה רק בכיוון אחד לעולם אינה מבססת מחזור תקשורת דו כיוונית.You do not want to make it a two-way conversation with them, because they have nothing on their minds but-- well, they may have nothin' but time to just think about ways to work on you and to get under your skin.
לא כדאי לך לנהל איתם דו-שיח, כי הדבר היחיד שיש להם בראש הוא… יש להם את כל הזמן שבעולם לחשוב על דרכים להשפיע עלייך ולהציק לך.Since this is considered a two-way form of communication, a disruption in your gut can affect the health of your brain, and a disruption in
מכיוון שזו נחשבת סוג של תקשורת דו כיוונית, הפרעה במעי שלך יכולה להשפיע על בריאות המוח שלך,Core to getting it right is understanding that an omnichannel user experience is based on developing a two-way conversation with customers, not just speaking to them
המהות כדי לקבל את זה נכון היא ההבנה כי חוויית המשתמש Omnichannel מבוססת על פיתוח שיחה דו כיוונית עם לקוחות, לא רק לדבר איתם ,translate them into Hebrew, and thus to build a two-way bridge for the children.
אותם לעברית ובכך להוות גשר דו כיווני לילדים.cultures, and builds a two-way relationship between the academic programmes offered by the university and the UVI itself.
ובונה מערכת יחסים דו כיוונית בין התוכניות האקדמיות המוצעות על ידי האוניברסיטה לבין UVI עצם.cultures, and builds a two-way relationship between the academic programmes offered by the university and the UVI itself.
ובונה מערכת יחסים דו כיוונית בין התוכניות האקדמיות המוצעות על ידי האוניברסיטה לבין UVI עצם.the speech of the local party, because there is a two-way communication channel between them, or more strictly speaking,
משום שיש ביניהם ערוץ תקשורת דו-כיווני, או יותר מכך,Sharing is a two-way street.
התחלקות זה כמו רחוב דו צדדי.It's a two-way thing.
זה דבר דו סטרי.Relation is a two-way street.
מערכת יחסים היא רחוב דו כיווני.It's not a two-way mirror.
זה לא מראה דו כיוונית.
