Examples of using An important question in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
cessation did not follow the participants for more than one year, and whether these treatments offer long-term aid remains an important question to be answered.
והשאלה עד כמה הטיפולים עוזרים לטווח ארוך יותר היא בהחלט שאלה חשובה שנותרת בינתיים בלי תשובה.When you go outside today and you look at your built world, ask not only:"What is the environmental footprint?"-- an important question-- but what if we also asked,"What is the human handprint of those who made it?".
כשאתם יוצאים היום ומביטים בעולם הבנוי שלכם, אל תשאלו רק:"מה טביעת הרגל הסביבתית?"-- שאלה חשובה-- אבל מה אם נשאל גם,"מה טביעת היד האנושית של אלה שעשו את זה?".parents will ignore an important question, that is, children will carry a lot of young age, the pressure of learning the so-called"skills" and"expertise",
ההורים יתעלם משאלה חשובה, כלומר, ילדים יישאו הרבה גיל צעיר, הלחץ של למידה מה שנקרא"מיומנויות" ו"מומחיות",to make your own choice, ask yourself an important question,‘How long am I going to be dead?'?
Psalm 102 was prophesying the Shoah and subsequent rebuilding of Zion then that leaves an important question for us.
ניבא את השואה ולאחר מכן את הבנייה מחדש של ציון אז זה משאיר לנו שאלה חשובה מאוד.The next time you're in a real jam, facing an important question that you just can't answer, go ahead
אם אי־פעם תיקלעו למצב בעייתי באמת לנוכח שאלה חשובה שאין לכם מושג איך להשיב עליה,The next time you're in a real jam, facing an important question that you just can't answer, go ahead
אם אי־פעם תיקלעו למצב בעייתי באמת לנוכח שאלה חשובה שאין לכם מושג איך להשיב עליה,the relevance of the following concept: that an important question in psychiatry shouldn't be what's wrong with you but rather what's happened to you.
ואני טענתי ועדיין טוענת שהשאלה החשובה בפסיכיאטריה אינה צריכה להיות מה לא בסדר איתך, אלא מה קרה לך.Now, an important question.
עכשיו, שאלה חשובה.That's an important question.
זאת שאלה חשובה.I have an important question.
לי יש שאלה חשובה.An important question which hon.
זו שאלה חשובה אשר לה.Is that an important question?
האם זוהי שאלה חשובה?That's always an important question.
זו תמיד שאלה חשובה.They're asking an important question.
אתה שואל שאלה חשובה.Guys I have an important question.
הייי חברים, יש לי שאלה חשובה.At this point an important question arises.
בנקודה זו עולה שאלה חשובה.Well, that's an important question.
ובכן, זוהי שאלה חשובה.And why that's an important question.
(ולמה זו שאלה חשובה).This has always been an important question.
זאת היתה תמיד שאלה חשובה.
