ARE GONNA GO in Hebrew translation

• הולכים
• תלכי
• נוסעים
• נצא
• יוצאים
• ניסע
• נכנס
• תגיע
• תלכו
• שנלך
• נזוז
• ירדפו
• נעבור
• תסעי
• תיסעי
• תעברי

Examples of using Are gonna go in English and their translations into Hebrew

Come on Honey, we're gonna go for a little ride.
קדימה חמודה, אנחנו נצא לסיבוב קצר.

We're gonna go straight to the airport.
אנחנו ניסע מיד לשדה התעופה.

We're gonna go to jail, Tommy.
אנחנו נכנס לכלא, טומי.

And you're gonna go home, and--and you're gonna have… no one.
ואת תלכי הביתה, ואת תהיי… לבד.

I have a feeling you're gonna go far with us, Alex.
יש לי הרגשה שתגיע רחוק איתנו, אלכס.

We're gonna go home, okay?
אנחנו נוסעים הביתה, בסדר?

You're gonna go to college.".
אתם תלכו לקולג'.".

So today, you're gonna go and you're gonna take them away.
אז היום אתם יוצאים ולוקחים אותם מהם.

So now we're gonna go on his walk.
אז עכשיו אנחנו נצא להליכה שלו.

We're gonna go with them.
אנחנו ניסע איתם.

Now you're gonna go with ethan, And I'm gonna be alone again!
את תלכי עם איתן ואני אהיה לבד שוב!

Son, you're gonna go far.
בן, אתה עוד תגיע רחוק.

We're gonna go to England.
אנחנו נוסעים לאנגליה.

We're gonna go to lunch.
אנחנו יוצאים לארוחת צהריים.

You're gonna go after him?
אתם תלכו עליו?

We're gonna go for a drive and find that guy.
אנחנו נצא לסיבוב ונמצא את הבחור.

We're gonna go for a little drive.
אנחנו ניסע לנסיעה קצרה.

You're gonna live here and you're gonna go to junior college.
את תגורי כאן, ואת תלכי למכללה.

Well, I guess we're gonna go check out Brian Hall.
ובכן, נראה לי שנלך לבדוק את בריאן הול.

I'm telling you, you're gonna go far.
אני אומר לך, אתה תגיע רחוק.