ARE OFF-LINE in Hebrew translation

• כבויים
• אינן מחוברות

Examples of using Are off-line in English and their translations into Hebrew

The shuttle's primary systems are off-line.
המערכות הראשיות של המעבורת כבויות.

Propulsion systems are off-line.
מערכות ההנעה כבויות.

Warp engines are off-line.
מנועי העל-חלל כבויים.

All primary systems are off-line.
כל המערכות העיקריות כבויות.

Weapons systems are off-line.
מערכות הנשק לא עובדות.

All ship functions are off-line.
כלל תיפקודי הספינה אינם פעילים.

All Queen Industries' satellites are off-line and inaccessible.
כל הלוויינים של"תעשיות קווין" מנותקים, ובלתי נגישים.

While Destiny 's engines are off-line, I would like to use the extra power to strengthen the shield,
בזמן שהמנועים של דסטיני כבויים, אני רוצה להשתמש בכוח העודף כדי לחזק את המגן,

Weapons are off-line, we blew three EPS conduits and our main transporter buffer just crashed.
הנשקים כבויים, פוצצנו שלושה צינורות אי.פי. אס ומאגר זיכרון המשגר הראשי שלנו קרס כרגע.

When the system is off-line, essential services go down,
כשהמערכות מנותקות, שירותים חיוניים לא פועלים,

He's off-line.
הוא משוחרר מהחבל.

If you're looking for your other holographic friend, he's off-line at the moment.
אם את מחפשת את חברך ההולוגרפי הנוסף, הוא כבוי כרגע.

The warp core is off-line.
ליבת העל חלל כבויה.

The warp core is off-line.
ליבת העל-חלל מנותקת.

The field generator is off-line.
מחולל השדה כבוי.

Main power is off-line.
מקור הכוח העיקרי נפל.

The aft shield emitter is off-line.
פולט מגני הירכתיים כבוי.

The computer is off-line.
המחשב כבוי.

Warp core is off-line.
ליבת העל-חלל מנוטרלת.

the ejection system is off-line.
ומערכת הפליטה כבויה.