Examples of using Behind the scenes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What happens behind the scenes is equally important.
אבל מה שקורה מאחרי הקלעים לא פחות חשוב.What's going on behind the scenes on Rogue One?
מה עומד מאחורי סצינת הסיום של רוג אחת?You go behind the scenes in minutes.
רד מהבמה בעוד דקה.I loved reading the behind the scenes of how it came together.
מאוד נהנתי לקרוא על מאחורי הקלעים של איך שהוא נוצר.She describes behind the scenes aspects of her work.
היא תספר על מאחורי הקלעים של עבודתה.Show behind the scenes of your work.
What happens behind the scenes is just as significant.
אבל מה שקורה מאחרי הקלעים לא פחות חשוב.What goes on behind the scenes is just as important.
אבל מה שקורה מאחרי הקלעים לא פחות חשוב.But what happens behind the scenes is just as important.
אבל מה שקורה מאחרי הקלעים לא פחות חשוב.Behind the scenes with the gorgeous Miss….
חם מאחורי הקלעים סצנה עם A נפלאה גברת Sophie….We work behind the scenes.
אנו פועלים בסתר.Previous Behind The Scenes.
הפרק הקודם: מאחורי הכותרות.She is behind the scenes most of the time.
This is the stuff currently taking up my attention behind the scenes.
עד היום זה מה שמושך את תשומת הלב שלי על הבמה.There is no such thing as“behind the scenes” in PuppetCinema style shows.
בהצגות בסגנון ה- PuppetCinema אין 'אחורי הקלעים'. הכל חשוף.Well let's look at behind the scenes.
בואו That frames the thinking here behind the scenes tonight.
אני מנחש כי זה הרעיון מאחורי הגראדים הלילה.It didn't end behind the scenes.
זה לא נגמר אחרי הבגרויות.Previous Behind The Scenes.
הקודם מאחורי הכותרות.Xian's Drum Tower stands behind the scenes.
המגדל של תוף של קסיאן עומד מאחרי הקלעים.
