Examples of using Can't just take in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You can't just take someone's land.
אתה לא יכול לקחת סתם כך אדמה של מישהו אחר.Can't just take my stuff.
יכול פשוט לא לקחת את הדברים שלי.You can't just take.
את לא יכולה סתם לקחת דברים.You can't just take that.
אתה לא יכול פשוט לקחת את זה.Can't just take the"T." You gotta earn it.
T-אתה לא יכול פשוט לקחת את ה They can't just take my son and not phone.
הם לא יכולים פשוט לחטוף את הבן שלי ולא להתקשר.I don't understand why I can't just take these guys out.
You can't just take up with some kid.
אתה לא יכול פשוט להשתלט על איזה ילד.That he can't just take his ball and go home.
הוא פשוט לא מסוגל לקחת את הכדור שלו ולחזור הביתה.They can't just take it from us.
הם לא יכולים פשוט קח את זה ממנו.It means I can't just take my talents and start working for the competition across the street.
You can't just take something from somebody and act like it's yours.
אתה לא יכול פשוט לקחת משהו ממישהו ולפעול כאילו הוא שלך.Grunting loudly you can't just take dances with smurfs and call it something else!
אתם לא יכולים פשוט לקחת את"רוקד עם דרדסים" ולקרוא לו בשם אחר!Look, you can't just take somebody else's property,
תראה, אתה לא יכול פשוט לקחת את הנכסים שלנו,But you can't just take a cell tower,
אבל אתם לא יכולים פשוט לקחת מתקן סלולרי,Abby when a total stranger drives up to you on the street and offers you a car you can't just take it.
אבי, כשזר מגיע לרחוב ומציע לך מכונית, את לא יכולה פשוט לקחת אותה.You can't just take everything away from people who need our help.
אתה לא יכול פשוט לקחת את הכל משם מאנשים שצריכים את העזרה שלנו.For instance, you can't just take one of our awesome dragons,
למשל, אתה לא יכול פשוט לקחת אחד הדרקונים המדהימים שלנו,okay, but you can't just take her to Boston without an appointment.
גם בסדר, אבל אתה לא יכול פשוט לקחת אותה לבוסטון בלי תור.Sir, you need to pay for the product, you can't just take it out of here.
אדוני, אתה צריך לשלם על המוצר, אתה לא יכול פשוט לקחת אותו מכאן.
