CORES in Hebrew translation

• ליבות
• הליבות
• גרעינים
• בליבות
• ליבה
• הליבה

Examples of using Cores in English and their translations into Hebrew

Some people throw away the cores when they prepare the jackfruit
יש אנשים שזורקים את הליבות כאשר הם מכינים את פרותי עץ הלחם

The collected artifacts included 37 tools, 31 cores, 474 waste flakes and several hundred chips of various sizes.
בפריטים שלוקטו 37 כלים, 31 גרעינים, 474 פריטי פסולת תעשייה וכמה מאות שבבים בגדלים שונים.

simmer the skins, cores and seeds, barely covered with water,
ומבשלים את העורות, הליבות והזרעים, שכמעט לא מכוסים במים,

Climate scientists often use ice cores as the“gold standard” in physical climate records,
מדעני אקלים משתמשים לעיתים קרובות בליבות קרח כ"סטנדרט הזהב" ברשומות האקלים הפיזי",

Several concentrations of various size cores, which were removed as waste from stone vessels when manufactured on a lathe, were discovered in the vicinity;
בסביבה התגלו כמה ריכוזים של גרעינים בגדלים שונים, שהוצאו כפסולת מכלי אבן בעת ייצורם במחרטה;

The cores of such transformers generally enhance performance at the lower end of the frequency range.
הליבות של שנאים כאלו משפרות בדרך כלל את הביצועים בקצה התחתון של טווח התדירויות.

Cores and die inserts located atheavy sections of a casting where extra cooling effect is required to reduce
גרעינים ותבניות מסופקים עם פתחי atheavy פיסת חלקים יצוקים, אשר בנוסף אפקט הקירור הנדרש כדי להפחית

Since all the cores must share a single battery,
מכיוון שכל הליבות משותפת סוללה אחת, ניהול צריכת חשמל

Climate scientists often use ice cores as the‘gold standard' in physical climate records,
מדעני אקלים משתמשים לעיתים קרובות בליבות קרח כ"סטנדרט הזהב" ברשומות האקלים הפיזי",

very deep cores, are actually a billion years old,” said Drukier.
שהוסרו מן הליבות מאוד עמוק מאוד, הם למעשה מיליארד שנה", אמר Drukier.

The building is highly flexible offering three cores and a central lobby;
הבניין מציע גמישות רבה בהיותו בעל שלושה גרעינים ולובי מרכזי,

Before she left, she put these in my hand. She told me they're using the cores to activate a Rambaldi artifact.
לפני שהיא עזבה, היא שמה את אלו בידיים שלי היא אמרה לי שהם משתמשים בליבות על מנת להפעיל.

Chips designed from the outset for a large number of cores(rather than having evolved from single core designs)
שבבים שתוכננו מלכתחילה עבור מספר גדול של גרעינים(ולא התפתחו מעיצובי ליבה בודדים)

And then finally somebody picked up a microscope and looked at the water that was sitting next to the cores.
עד שמישהו לקח מיקרוסקופ וצפה במים שהיו ליד הליבות.

talked about plans to support ARM cores.
למוצרים בטכנולוגיות 28 ננומטר, ודיברה על תוכניות לתמוך בליבות ARM.

supplement form refers to enzymes extracted from pineapple stems or cores, rather than from the fruit's flesh.
להשלים טופס מתייחס אנזימים המופקים מן הגבעולים אננס או גרעינים, ולא מבשר הפרי.

keeping your cores tight, and, uh, your--.
שמירת הליבות שלך הדוק, ו, אה, שלך-.

SQream DB uses the power of thousands of parallel processing cores in the graphics processing units of Nvidia.
SQream DB מנצל את יכולות העיבוד המקבילי של אלפי הליבות הנמצאות בכרטיסים הגרפיים של חברת NVIDIA.

Its advantage is the high content of milk protein which is fine construction material for follicles of hair and their cores.
היתרון שלו הוא התוכן הגבוה של חלבון חלב אשר חומר בנייה בסדר עבור זקיקי השיער ואת הליבות שלהם.

Samsung seems to be going at break neck speeds when it comes to increasing the cores on its phones.
סמסונג נראה הולך במהירויות צוואר כאשר מדובר בהגדלת הליבות על הטלפונים שלה.