Examples of using Could not afford in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He could not afford to lose track of him now.
She could not afford to lose control.
הוא לא היה יכול להרשות לעצמו לאבד שליטה.My family could not afford the huge expense.
למשפחה אין אפשרות לעמוד בהוצאות האדירות.He could not afford to lose control.
הוא לא היה יכול להרשות לעצמו לאבד שליטה.We were poor and could not afford for her the soil of easy growth.
היינו עניים ולא יכולנו לספק לה קרקע נוחה לגדילה.He often could not afford to buy enough food.
לעתים היא בקושי יכלה להרשות לעצמה לקנות אוכל.Something they could not afford to happen.
דבר שאתם לא יכולים להרשות לעצמכם שיקרה.At times children could not afford eyeglasses or milk or clothing.
בזמנים שילדים לא יכלו לרכוש משקפיים, או חלב או בגדים.The Pie-Maker could not afford such a luxury.
אופה הפאי לא יכול היה להרשות את זה לעצמו.My family could not afford it.
המשפחה שלי לא יכולה לממן את זה.She could not afford a babysitter.
היא פשוט לא יכלה לממן בייביסיטר.He could not afford to lose the valuable box.
הוא לא יכול היה להרשות לעצמו לבזבז שק שימושי.Many a times he could not afford to buy a meal.
לעתים היא בקושי יכלה להרשות לעצמה לקנות אוכל.His family was illfated and he could not afford to study.
אביו היה מחוסר אמצעים ולא יכל לממן את לימודיו.They could not afford round-the-clock care,
many Palestinians could not afford to complete the application process for building permits,
They were crowded in their apartment, but could not afford more spacious living quarters in Portland.
היה להם צפוף בדירה, והם לא יכלו להרשות לעצמם דיור מרווח יותר בפורטלנד.In most restaurants, the workers could not afford to eat at the restaurant on a regular basis.
ברוב המסעדות, העובדים לא יכולים להרשות לעצמם לאכול במסעדה על בסיס קבוע.my mother and grandparents could not afford to visit me.
אמי והוריה לא יכלו להרשות לעצמם לבקר אותי.Sources say Pavleck was coaching Townsend free of charge as her single mother could not afford the expenses associated with an elite training program.
מקורות אומרים Pavleck אימן טאונסנד ללא תשלום כמו אמה יחיד לא יכול להרשות לעצמו ההוצאות המשויך לתוכנית הכשרה העילית.
