Examples of using Couldn't handle in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the dedicated cop, couldn't handle it and went nuts.
השוטר המסור, שלא הצליח להתמודד עם זה והשתגע.And obviously, his heart couldn't handle it.
Who took you kid every weekend because you couldn't handle it!
שלקח את הילד שלך כל סוף שבוע כי לא יכולת להתמודד עם זה!She couldn't handle it from the beginning.
You couldn't handle it, so you killed her.
He said he couldn't handle it.
Maybe she tried to dump him and he couldn't handle it.
אולי היא ניסתה לזרוק אותו והוא לא יכל להתמודד עם זה.That… Is what your mind couldn't handle.
זה… מה שהראש שלך לא הצליח להתמודד איתו.but Striker couldn't handle it.
אבל סטרייקר לא יכל לטפל בזה.You thought I couldn't handle this news.
חשבת שאני לא אוכל להתמודד עם החדשות האלה.I couldn't handle that much.
אני לא יכול לטפל בכל כך הרבה.The irony is, he couldn't handle it.
האירוניה היא שהוא לא יכל להתמודד עם זה.Anyway, he couldn't handle anything.
בכל אופן, הוא לא היה מסוגל לעשות כלום.I know that. I couldn't handle the cold and the wind.
אני יודעת ש אני לא אוכל להתמודד עם הקור והרוח.Me and Bunga were playing Baobab Ball… And Kion couldn't handle the pass!
וBunga היו כדור באובב לשחק… וKion לא יכל להתמודד עם לעבור!I mean, I couldn't handle it if you didn't.
אני מתכוונת, אני לא אוכל להתמודד עם זה אם את But hundreds of remaining staff couldn't handle it alone.
אבל מאות אנשי צוות שנותר לא יכל להתמודד עם זה לבד.Transcript says he was grief-stricken and couldn't handle the pressure.
על פי הרישומים, הוא היה באבל ולא יכל להתמודד עם הלחץ.There was, but he couldn't handle me.
היה, אבל הוא לא יכל להתמודד איתי.They couldn't handle it.
הם לא יוכלו לטפל בזה.
