Examples of using Decriminalization in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
for numerous reasons, by decriminalization.
על ידי הענקת מעמד חוקי לסמים.Also examined is the political climate in Portugal both pre- and post- decriminalization with regard to drug policy, and the impetus that led that nation to adopt decriminalization.
דבר נוסף שייבדק הוא האקלים הפוליטי בפורטוגל לפני ואחרי including the decriminalization, medicalization and legalization of marijuana in cities and states across the country,
כולל דה קרימינליזציה, מדיקליזציה ולגליזציה של מריחואנה בערים ומדינות ברחבי הארץ,including the decriminalization, medicalization, and legalization of marijuana in cities and states across the country,
כולל דה קרימינליזציה, מדיקליזציה ולגליזציה של מריחואנה בערים ומדינות ברחבי הארץ,Decriminalization reflects changing social and moral views.
אי הפללה משקפת שינויים בתפיסות חברתיים ומוסריות.including the decriminalization, medicalization, and legalization of marijuana in cities and states across the country,
כולל דה קרימינליזציה, מדיקליזציה ולגליזציה של מריחואנה בערים ומדינות ברחבי הארץ,of this danger and should be grouped together to prevent a further step for the decriminalization of abortion in Peru.
אנו חייבים ללכת על-ידי קיבוץ אותנו כדי למנוע זה צעד חדש לטובת decriminalization של הפלה פרו.including the decriminalization, medicalization and legalization of marijuana in cities and states across the country,
כולל דה קרימינליזציה, מדיקליזציה ולגליזציה של מריחואנה בערים ומדינות ברחבי הארץ,our society is much lower than it was before decriminalization,” says Joao Castel-Branco Goulao, Portugual's“drug czar” and president of the Institute on Drugs and Drug Addiction, adding that police
ה חברה של אנחנו הרבה יותר נמוכה מכפי שהייתה לפני הענקת המעמד החוקי", אמר ז'ואאו קסטל-ברנקו גואלו(Joao Castel-Branco Goulao),"צאר הסמים" של פורטוגל ונשיא המכון לסמים והתמכרות לסמים,our society is much lower than it was before decriminalization," says Joao Castel-Branco Goulao, Portugal's"drug czar" and president of the Institute on Drugs and Drug Addiction, adding that police
ה חברה של אנחנו הרבה יותר נמוכה מכפי שהייתה לפני הענקת המעמד החוקי", אמר ז'ואאו קסטל-ברנקו גואלו(Joao Castel-Branco Goulao),"צאר הסמים" של פורטוגל ונשיא המכון לסמים והתמכרות לסמים,Decriminalization would reduce pressure on the police and courts.
That means that wide-scale decriminalization will need to come with economic programs and community projects.
לכן, כדי שתצליח, דה קרימינליזציה רחבת היקף צריכה לבוא יחד עם פרויקטים קהילתיים ותוכניות כלכליות.realm of disease prevention, with nationwide HIV rates decreasing dramatically since decriminalization.
call the three D's: deregulation, desupervision, and the de facto decriminalization.
ביטול הבקרה והפיכה בדיעבד של פשע לחוקי.The commissioners point to successes in drug decriminalization experiments in places like Portugal,
חברי הוועדה מצביעים על הצלחות באי הפללת סמים במקומות כמו פורטוגל,In addition, the number of people on methadone and buprenorphine treatment for drug addiction rose to 14,877 from 6,040, after decriminalization, and money saved on enforcement allowed for increased funding of drug-free treatment as well".
בנוסף, מספר האנשים המטופלים באמצעות מתדון ובופרנופין עקב התמכרות לסמים עלה ל 14, 877 מ-6040, אחרי הענקת המעמד החוקי, והכסף שנחסך על האכיפה אפשר את הגדלת המימון של טיפול ללא תרופות גם כן.We want full decriminalization and labor rights as workers.
אנחנו רוצים ביטול הוצאה מהחוק מלאה וזכויות עבודה כעובדים.And we form part of a global movement demanding decriminalization and self-determination.
ואנחנו יוצרים חלק מתנועה עולמית שדורשת ביטול הוצאה מהחוק והגדרה עצמית.We have what I call fake decriminalization.
יש לנו מה שאני מכנה אי הפללה מזויפת.Following decriminalization, Portugal has the lowest rate of lifetime marijuana use in people over 15 in the EU: 10%.
בעקבות הענקת המעמד החוקי, היום בפורטוגל ישנו השיעור הנמוך ביותר בשימוש במריחואנה בקרב אנשים מעל גיל 15 באיחוד האירופי(10%).
