DID NOT APPEAR IN in Hebrew translation

• לא הופיע ב
• אינה מופיעה ב
• לא הופיעו ב
• לא הופיעה ב

Examples of using Did not appear in in English and their translations into Hebrew

what city I was, did not appear in any guide or map.
באיזו עיר, שלא הופיעו בכל מדריך או מפה.

The security threat which the three presumably posed, which prevented them from meeting with a lawyer, did not appear in the indictment.
עבירות הביטחון בהן נחשדו השלושה כדי לאפשר את מניעת המפגש שלהם עם עורך דין, לא מופיעות בכתב האישום.

After the publication, Argov tells Chief Censor Bar-On that a publication ban should be placed on any details that did not appear in the official announcement.
לאחר הפרסום מודיע ארגוב לצנזור הראשי בר-און שאין להתיר פרסום כל פרט שאינו מופיע בהודעה הרשמית.

John Cleese left the show after the third series and did not appear in the six episodes of the fourth and final series.
ג'ון קליז עזב את הסדרה לאחר העונה השלישית, וכך לא נראה בעונה הרביעית למרות שהופיע בכתוביות במקומות הראויים.

Goldwyn pulled out, and the film did not appear in the US for three years.
ואולם, גולדווין יצא מהעסקה, והסרט לא הופץ בארצות הברית במשך שלוש שנים.

Creation and casting==Raj did not appear in the original, unaired series pilot, where only Leonard, Sheldon,
ראג' לא הופיע בפרק הפיילוט המקורי בסדרה שבו היו רק שלדון,

not the TV series, and the first scenario for him was prepared in early 2005, but"> interest in the project did not appear in the next few years[40].
לא סדרת הטלוויזיה, ואת התסריט הראשון בשבילו הוכן בתחילת 2005,"> אך עניין בפרויקט לא הופיע בשנים הקרובות[40].

had addresses that did not appear in the network lists and would not answer pings
היו להן כתובות שלא הופיעו ברשימות הרשת ולא הגיבו לשאילתות,

An additional set of questions, which did not appear in the 2002 survey,
סדרה נוספת של שאלות, שלא הופיעה בסקר 2002,

had addresses which did not appear in the network lists and would not answer pings
היו להן כתובות שלא הופיעו ברשימות הרשת ולא הגיבו לשאילתות,

The Supreme Court refused to convict Damianiuk for serving as a guard in the Sobibor and other camps because the charge did not appear in the original indictment.
בית המשפט העליון סירב להרשיע את דמיאניוק בשל שירותו כשומר במחנה סוביבור ובמחנות אחרים כיוון שההאשמה לא הופיעה בכתב האישום המקורי.

however, she did not appear in the series itself.
אבל היא לא הופיעה בסדרה עצמה.

On 23 March 2017, it was announced that he would make his debut for Russia on 24 March in a friendly against Ivory Coast.[6] He did not appear in that game. He made his debut for Russia on 7 October 2017 in a friendly game against South Korea.[7].
ב-23 במרץ 2017, נודע שהוא יעשה את הופעת הבכורה שלו במדי רוסיה ב-24 במרץ במשחק הידידות נגד נבחרת חוף השנהב.[6] אך בפועל הוא לא הופיע במשחק וערך לבסוף את הופעת הבכורה שלו במדי רוסיה ב-7 באוקטובר 2017 במשחק הידידות נגד דרום קוריאה.[7].

PA Ministry of Foreign Affairs and the PLO in the days prior to Abbas' speech, did not appear in the written version of Abbas' speech,
שהופצה על ידי אש"ף ומשרד החוץ של הרש"פ מספר ימים לפני הנאום של עבאס, אינה מופיעה בנוסח הכתוב של נאומו,

a song that did not appear in the movie. Other songs include.
שיר שלא הופיע בסרט. שירים אחרים הכלולים הם.

It should be noted that Abbas' first statement that he views Israel as an"occupation" since its creation"67 years" ago- did not appear in the transcript of his speech that the official PA news agency WAFA publicized in both English and Arabic.
יש לציין כי דבריו הראשונים של עבאס, שבהם אמר שהוא רואה את מדינת ישראל כ"כיבוש" מאז הקמתה לפני"67 שנה"- לא הופיעו בנאום הכתוב של עבאס, כפי שפורסם באנגלית ובערבית על ידי ופא, סוכנות הידיעות הרשמית של הרש"פ.

No numbers were agreed upon, but with an non-paper referring to 25,000 in the first three years of this program(40,000 in the first five years of this program did not appear in the non-paper but was raised verbally).
לא הוסכם על מספרים, אבל הנייר הלא רשמי התייחס ל-25 אלף בשלוש השנים הראשונות של תוכנית זו(אפשרות שובם של 40 אלף בחמש השנים הראשונות במסגרת תוכנית זו לא הופיעה בנייר הלא רשמי, אבל הועלתה בעל פה).

It should be noted that Abbas' first statement that he views Israel as an"occupation" since its creation"67 years" ago- did not appear in the transcript of his speech that the official PA news agency WAFA publicized in both English and Arabic.
ב'מבט' מדגישים כי דבריו הראשונים של אבו מאזן, שבהם אמר שהוא רואה את מדינת ישראל כ"כיבוש" מאז הקמתה לפני"67 שנה", לא הופיעו בנאום הכתוב כפי שפורסם באנגלית ובערבית על ידי סוכנות הידיעות הרשמית של הרש"פ 'וופא'.

No numbers were agreed upon, but with a non-paper referring to 25,000 in the first three years of this program(40,000 in the first five years of this program did not appear in the non-paper but was raised verbally).
לא הוסכם על מספרים, אבל הנייר הלא רשמי התייחס ל-25 אלף בשלוש השנים הראשונות של תוכנית זו(אפשרות שובם של 40 אלף בחמש השנים הראשונות במסגרת תוכנית זו לא הופיעה בנייר הלא רשמי, אבל הועלתה בעל פה).

Israel's National Insurance Institution, but they told him that he did not appear in their system as a citizen or resident.
אולם נאמר לו כי אינו מופיע במערכת כאזרח או תושב.