DOESN'T MAKE US in Hebrew translation

• לא הופך אותנו
• לא עושה אותנו
• לא גורם לנו
• לא הופך את אנחנו
• לא הופכת אותנו
• איננה מסבה לנו
• אינה הופכת אותנו

Examples of using Doesn't make us in English and their translations into Hebrew

It doesn't make us murderers.
זה לא עושה אותנו רוצחים.

You know, just because he lost people, It doesn't make us expendable.
את יודעת, רק בגלל שהוא איבד אנשים, זה לא הופך אותנו למיותרים.

Doesn't make us"birds of a feather.".
לא עושה אותנו"ציפורים של נוצה.".

Just because you realized you're expendable, doesn't make us partners.
רק בגלל שהבנת שניתן לוותר עליך, לא הופך אותנו לפרטנרים.

You remind me of… This doesn't make us buddies.
אתה מזכיר לי… זה לא עושה אותנו החברים.

Just because you realized you're expendable doesn't make us partners.
רק בגלל שהבנת שניתן לוותר עליך לא הופך אותנו לשותפים.

If Baz doesn't make us do all the work.
אם באז לא יגרום לנו לעשות את כל העבודה.

That doesn't make us look good.
זה לא יגרום לנו להיראות טוב.

That doesn't make us friends.
זה לא לגרום לנו חברים.

Some of us just want a guy that doesn't make us feel like crap.
חלקנו רוצות בחור שלא גורם לנו להרגיש חרא.

But God doesn't make us do anything.
אלוהים לא גורמת לנו לשום דבר.

Just because he flirts with me all day doesn't make us friends.”.
העובדה שהוא מפלרטט איתי לא הופכת אותנו לחברים.”.

It just doesn't make us look very good?
זה פשוט לא לגרום לנו להיראות טוב מאוד אתה לא מסכים?

But it doesn't make us more confident.
זה לא הפך אותנו לבטוחים יותר.

God doesn't make us do any thing.
אלוהים לא גורמת לנו לשום דבר.

I am realizing that age doesn't make us smarter.
אני מגלה שהזמן לא עושה אותי חכמה יותר.

It might give us a quick buzz but it doesn't make us happy.
אולי זה יביא לנו הנאה רגעית, אבל זה לא יהפוך אותנו למאושרים.

Surprised he doesn't make us do that.
אני מתפלא שהוא לא מכריח אותנו לעשות את זה.

Mommy doesn't make us French toast.
אמא לא מכינה לנו לחם מטוגן.

Doesn't make us best friends.
זה לא הופך אותנו לחברים.