Examples of using Don't do in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sometimes it's what they don't do.
If you don't do it, I don't know what to say.
Well, don't do the crime if you can't do the time.
I said to them they will kill me, and don't do that to me!
אמרתי להם: תהרגו אותי ואל תעשו לי את זה!Don't do something you will regret.
שלא תעשי משהו שתתחרטי עליו.”.They don't do that now because Mourinho plays so defensive.".
עכשיו הן לא עושות את זה כי מוריניו משחק הגנתי".Even in hunter-gatherer groups, human children don't do that until they're at least 15.
אפילו בחברות לקטים, ילדים אנושיים אינם עושים זאת עד גיל 15.If you don't do this, I will be shipped off to India.
אם אתה לא תעשה את זה, הם ישלחו אותי להודו.And, of course, don't do it in the presence of a child.
וכמובן לא לעשות את זה בנוכחות הילדים.I know what you're planning on doing, don't do it.
אני יודע מה אתם מתכננים לעשות, אל תעשו את זה.Girls my age, they just don't do it for me, you know?
בנות בגילי, הן פשוט לא עושות לי את זה, את מבינה?Rudy, if you don't do something about this, I will shoot him, too.
רודי, אם אתה לא תעשה משהו לגבי זה, אני אירה גם בו.But you made an exchange… exactly what we said we don't do.
אבל עשית החלפה. בדיוק מה שאמרנו לך לא לעשות.Don't do it for me Don't do it for you.
אל תעשו את זה בשבילי אל תעשו את זה בשבילכם.the pictures don't do it justice.
אבל התמונות לא עושות לה חסד.If you don't do this, he will kill us both, man.
אם לא תעשה את זה, הוא יהרוג את שנינו, בנאדם.So, I'm your coach, and I say you don't do it.
אז אני המאמן שלך, ואני אומר לא לעשות את זה.If you're not gonna take it seriously…- Then don't do it.
אם לא תיקחו את זה ברצינות, אז אל תעשו את זה.So sad that the authorities don't do anything about this.
לטענתם, הרשויות כמעט לא עושות מאומה בעניין.Look, we could handle gastric bypass, but we don't do cardiac surgery here.
תראה, אנחנו יכולים להתמודד עם מעקף קיבה, אבל אנחנו לא לעשות ניתוח לב כאן.
